Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cheque cards
cartes d'identité banquaire
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
four slots in standardised cheque card format allow product labelling in all variations.
quatre emplacements de format standardisé permettent la mise en place d’étiquettes d’identification dans toutes les variantes.
a method according to claim 3, characterised in that the payment card is a credit card or a cheque card.
procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que la carte de paiement est une carte de crédit ou une carte chèque.
portable voice module according to claim 6, in which the portable voice module is designed in the form of a cheque card.
module de parole portable selon la revendication 6, dans lequel le module de parole portable est disposé dans un format de carte bancaire.
identification instrument or authentication instrument or chip card or credit card or cheque card or key or identity card having a component according to one of claims 1 to 29
appareil d'identification ou appareil d'authentification ou carte à puce ou carte de crédit ou de carte-chèque ou carte d'identité comportant un composant suivant l'une des revendications 1 à 29
the invention concerns an information-carrying sheet folded in cheque card format for displaying information and/or advertising on both sides
la présente invention concerne une feuille porteuse d'informations, pliée au format d'une carte de chèque pour l'affichage d'informations et/ou de publicité sur les deux faces
i actually thought it would be a relatively simple matter of taking the european paper driving licence we already have and converting the whole thing into a cheque card.
lorsque j'ai repris le rapport pour le groupe ppe, je pensais en fait que la chose serait relativement simple: nous prenons le permis de conduire européen en papier que nous avons déjà et transposons le tout sur une carte de crédit.
credit and cheque cards etc. known value and security products contain for the most part optically visible security characteristics
des cartes de crédit et des cartes-chèques et analogues. les produits de valeur et de sécurité connus contiennent pour la plupart des caractéristiques de sécurité perceptibles optiquement
device for processing card-shaped record carriers, such as cheque cards, credit cards or id cards
dispositif de traitement de supports d'information sous forme de cartes, telles que des cartes bancaires, des cartes à crédit ou des cartes d'identité