Hai cercato la traduzione di chewy da Inglese a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Francese

Informazioni

Inglese

chewy end.

Francese

chewy end.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

chewy and structured.

Francese

charnu et structuré.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

fruit chewy candy

Francese

pâte à mâcher

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

chewy sugar confectionery product

Francese

confiserie comestible contenant du sucre

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

chewy confectionery formulation with nutrients

Francese

formulation de confiserie a macher contenant des elements nutritifs

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

it has a soft but chewy texture.

Francese

sa texture est légère mais un peu élastique.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

chewy multi-vitamin confectionery formulation

Francese

formulation de confiserie a macher multivitaminee

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

chewy toothbrush, tongue cleaner and applicator

Francese

brosse À dent À mÂcher, brosse-langue et applicateur

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

soft and chewy cough and cold relief composition

Francese

composition douce et a macher pour soulager de la toux et du rhume

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

do not chew gum or eat hard or chewy foods.

Francese

ne mâchez pas de gomme et ne mangez pas d’aliments durs ou difficiles à mâcher.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

calcium-based chewy nougat formulation with magnesium

Francese

preparation de nougat mou a base de calcium avec magnesium

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

milk-based chewy sweet and method for its production

Francese

sucrerie a mastiquer a base de lait et procede de production associe

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

chewy sweet and method for preparing such a chewy sweet

Francese

bonbon tendre et procÉdÉ servant À prÉparer un tel bonbon tendre

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the polyol syrup has use in the manufacture of chewy confectionery.

Francese

le sirop de polyol peut être utilisé dans la fabrication d'une confiserie masticable.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

confectionery comprising a fat containing matrix with veins of chewy material

Francese

confiserie comprenant une matrice contenant de la graisse avec des veines de matière masticable

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

chewy candy, method of making and composite ice confections containing same

Francese

pate a macher, procede de fabrication correspondant et confiseries glacees composees contenant cette pate

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

rather high values will be chosen for chewy pastes, caramels or nougats.

Francese

on retiendra des valeurs plutôt hautes pour des pâtes à mâcher, des caramels ou des nougats.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

method and dough compositions for making shelf-stable soft or chewy cookies

Francese

procédé et compositions de pâte pour biscuits tendres ou croquants stables au dépôt

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the water activity of the chewy material is greater than the water activity of the candy material

Francese

l'activité de l'eau du matériau à mâcher est supérieure à l'activité de l'eau du matériau sucré

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the water activity of the chewy material is greater than the water activity of the candy material.

Francese

l'activité de l'eau du matériau à mâcher est supérieure à l'activité de l'eau du matériau sucré.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,187,669,623 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK