Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
child-pugh score 6.
-porteurs d'une cirrhose et d'un score de child-pugh 6.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
class 1 : child-pugh a
classe 1 : child a
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gt: genotype; cp: child pugh
gt: génotype; cp: child pugh
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
child-pugh-turcotte score increased
score de child-pugh-turcotte augmenté
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
severe hepatic impairment (child pugh c)
insuffisance hépatique sévère (child-pugh c)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
patients with child-pugh c liver disease
patients avec une maladie hépatique décompensée child-pugh c
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- severe hepatic impairment (child pugh c).
- une insuffisance hépatique sévère (child pugh c).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
child-pugh category c subjects were not evaluated.
les patientes avec un score de child pugh c n'ont pas été étudiées.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
severe hepatic impairment (child pugh class c).
insuffisance hépatique sévère (classe c de child-pugh).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
class 3 : advanced hepatic insufficiency child-pugh c
classe 3 : insuffisance hépatique avancée child c
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
severe liver impairment (child-pugh class c).
insuffisance hépatique sévère (classe c de child-pugh).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
severe hepatic impairment (child-pugh c): not recommended
insuffisance hépatique sévère (classe c de child-pugh) : non recommandé
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
patients with severe hepatic impairment (child-pugh c).
les patients présentant une insuffisance hépatique sévère (child pugh c).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
child-pugh b and c are more severe forms of cirrhosis.
les scores de child-pugh b et c désignent les cas plus graves de la cirrhose.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-patients with severe hepatic disease (child-pugh 9) .
insuffisance hépatique sévère (score de child-pugh 9) .
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
improvements or stabilisation were seen in child- pugh-turcotte score.
une amélioration ou une stabilisation du score de child-pugh-turcotte ont été observées.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
patients with severe (child-pugh class c) hepatic impairment.
patients présentant une insuffisance hépatique sévère (child pugh classe c).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
child-pugh-turcotte (cpt) class b cirrhosis pre-transplant
child-pugh-turcotte (cpt) b avant transplantation
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mild to severe hepatic impairment (child-pugh class a-c).
insuffisance hépatique légère à sévère (classification de child-pugh a-c)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
if you have severe liver problems (child pugh c), do not take adempas.
si vous avez des problèmes graves au niveau du foie (child-pugh classe c), ne prenez pas adempas.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: