Hai cercato la traduzione di chinese whispers da Inglese a Francese

chinese whispers
téléphone arabe

whispers
chuchotements

whispers of war
un vent de guerre

they are playing chinese whispers there together.
ils sont en train de jouer au téléphone arabe.

%1 whispers:%2
%1 chuchote :%2

crisis and whispers
crise et chuchotements

there are whispers.
il y a des chuchotements.

whispers ran around:
des chuchotements coururent.

"whispers in the dark"
"whispers in the dark"

• 3 sheets of paper and pencils (for chinese whispers).
comparer les différents résultats est un bon moyen pour introduire la discussion.

- my condoleances, he whispers.
- mes condoléances, il murmure.

ghost whispers, 6 months
" le tendre & espiègle ghost whispers, à l'âge de 6 mois : une boule d'amour et de douceur.

i dispersed whispers, butterflies,
j'ai dispersé les chuchotements, les papillons

- we insist, whispers abou zeid.
- nous insistons, murmure abou zeid.

you are here: home profile whispers
vous êtes ici: home profil ur123

• a drawing of a shape for the chinese whispers to be given to the jury.
vous pouvez continuer par des questions du type :

world bank, 2008, whispers to voices
banque mondiale, 2008, > (des chuchotements

den boer, monica (nl) legal whispers.
de 1971 à 1978, il a enseigné la sociologie à l'université de copenhague, à l'université du wisconsin et à la wesleyan university.

a little like your chinese whispers. yet it is the energy of that which you beseech that arrives in all its glorious colour.
un peu comme votre téléphone arabe. pourtant, c'est l'énergie que vous suppliez qui nous arrive dans toute sa couleur glorieuse.

to the germans, the chinese probably murmur something about siemens and volkswagen. to the dutch their whispers are most likely about philips.
en allemagne, les chinois doivent murmurer en coulisses siemens et volkswagen , et aux pays-bas, philips .