Hai cercato la traduzione di chippindale da Inglese a Francese

chippindale, p. 1989.
courtship and nesting records for spotted turtles, clemmys guttata, in the mer bleue bog, southeastern ontario.

smithsonian institution press, washington, d.c. chippindale, p. 1984.
a study of the spotted turtles (clemmys guttata) in the mer bleue bog.

chippindale (1989) observed egg-laying at 1714 hrs, 29 june, at mer bleue bog.
chippindale (1989) a observé une femelle pondant ses œufs à 17 h 14 le 29 juin dans la tourbière ombrotrophe de mer bleue.

dr. chippindale is also beginning to address the problem of long-term storage of drosophila through cryogenic preservation.
m. chippindale commence aussi à étudier le problème de la conservation à long terme de la drosophile par des techniques de cryopréservation.

harvey, m. b., barker, d. b., ammerman, l. k. and chippindale, p. t. 2000.
harvey, m. b., barker, d. b., ammerman, l. k. and chippindale, p. t., 2000.

at the ***blocked text***, study from 1983-86 resulted in the capture of 49 spotted turtles (chippindale 1989).
dans **texte cachÉ**, 49 individus ont été capturés entre 1983 et 1986 (chippindale, 1989).

already one of the best young experimental biologists in the world, dr. chippindale will be an excellent asset to queen's university's department of biology, one of the largest multidisciplinary groups in canada working with this model system.
déjà l'un des meilleurs jeunes chercheurs en biologie expérimentale au monde, m. chippindale sera un atout précieux pour le département de biologie de la queen's university, qui réunit l'un des principaux groupes pluridisciplinaires au canada à travailler sur ce système modèle.