Hai cercato la traduzione di chirality da Inglese a Francese

chirality
chiralité

chirality 10, 246-252 (1998).
(unam. méxico, 1994).

electron-driven chirality switches
commutateurs de chiralite actionnes par electrons

magnetooptic element employing spin chirality
element magneto-optique utilisant la chiralite de spin

synthesis of compounds with predetermined chirality
synthese de composes a chiralite predeterminee

pure-chirality carbon nanotubes and methods
nanotubes de carbone a chiralite pure et procedes

chirality-based separation of carbon nanotubes
sÉparation de nanotubes de carbone dÉpendant de la chiralitÉ

biodegradable polymers having a pre-determined chirality
polymeres biodegradables a chiralite predeterminee

1,2-disubstituted ruthenocene plane chirality ligand
ligand À chiralitÉ plane de type ruthÉnocÈne 1,2-disubstituÉ

the asymmetric inductor is recovered without loss of chirality.
l'inducteur asymétrique est récupéré sans perte de chiralité.

an integrated optic polarization converter based on structural chirality
convertisseur de polarisation optique integre reposant sur la chiralite structurale

the phyllotactic chirality was also assessed for mature branch samples.
les auteurs ont également évalué la chiralité phyllotactique d'échantillons de branches matures.

can be employed as a solid state material having spin chirality.
, ces composés pouvant être utilisés comme matériaux solides dotés d'une chiralité de spin.

the plaquette chirality order is slightly greater than in the xy antiferromagnet.
l'ordre de chiralité de la plaquette est légèrement plus grand que dans l'antiferromagnétique xy.

metal nanoparticle and use thereof for inducing chirality in liquid crystal phases
nanoparticule mÉtallique et ses applications À l'induction de la chiralitÉ dans des phases cristallines liquides

c2-symmetrical ruthenocene diphosphine ligands only with surface chirality and their manufacture.
ligands diphosphine À motif ruthÉnocÈne de symÉtrie c2 n'ayant qu'une chiralitÉ de surface et fabrication de ceux-ci

key words: alkylcobalt carbonyls, cooperative phenomena, intramolecular, chirality, conformations.
mots clés : carbonyles d'alkylcobalt, phénomène coopératif, intramoléculaire, chiralité, conformations.

key words: asymmetric hydroformylation, chirality, homogeneous catalysis, p ligands, platinum.
mots clés : hydroformylation asymétrique, chiralité, catalyse homogène, ligands phosphorés, platine.

synthetic oligomers having phosphonate internucleosidyl linkages of undefined chirality mixed with non-phosphonate internucleosidyl linkages
oligomeres synthetiques comprenant des liaisons phosphonate internucleosidyle de chiralite indefinie melangees avec des liaisons non phosphonate internucleosidyle

y1 receptor, y2 receptor, y5 receptor, rfamide, allosteric interaction, hydrophobic pocket, amino acid chirality.
mots clés : récepteur y1, récepteur y2, récepteur y5, rfamide, interaction allostérique, poche hydrophobe, chiralité aminoacide.