Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
chkdsk program
programme chkdsk
Ultimo aggiornamento 2006-12-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
diskeeper will not run on disk volumes that are locked by utilities such as chkdsk or scandisk.
diskeeper ne sexécutera pas sur des volumes de disque qui sont verrouillés par des utilitaires comme chkdsk ou scandisk.
chkdsk has been set to run as a part of the boot-time defragmentation on one or more of your volumes.
chkdsk a été configuré pour être exécuté dans le cadre de la défragmentation au démarrage sur un ou plusieurs volumes.
"chkdsk" will begin scanning for hard disk corruption that could be causing 1 stop errors.
"chkdsk" commencera à diagnostiquer des corruptions du disque dur pouvant être à l'origine des erreurs d'arrêt de24.
after enabling the chkdsk option, neither automatic nor manual defragmentation will be able to run on the disk until you reboot.
une fois que vous avez activé l'option chkdsk, ni la défragmentation automatique ni la défragmentation manuelle ne pourront être exécutées sur le disque si l'ordinateur n'est pas redémarré.
after enabling the chkdsk option, you will not be able to run either set it and forget it or manual defragmentation on the disk until you reboot.
après avoir activé l option chkdsk, vous ne pouvez pas exécuter une défragmentation set it and forget it ou manuelle sur le disque avant de redémarrer lordinateur.
after enabling the chkdsk option, you will not be able to run either set it and forget it or manual analysis or defragmentation on the disk until you reboot.
après avoir activé l option chkdsk, vous ne pouvez pas exécuter une défragmentation ni une analyse manuelle set it and forget it sur le disque avant de redémarrer lordinateur.