Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
so despite the subsidiarity principle i do not think the european community should now tack another defence restructuring carriage on to our budget train, which is already having enough trouble chuffing along.
l'appui du parlement sera nécessaire et indispensable si l'on veut que la conférence intergouvernementale se décide finalement à faire ce geste et à rendre le secteur de l'industrie de l'armement pleine ment eligible pour tous les engagements financiers pris dans le cadre des différentes politiques, à commencer par la politique régionale.
set off on an excursion to the highest train station in europe and, from the jungfraujoch, admire the notorious north face of the eiger and the summits of the bernese oberland. scale the nearby brienzer rothorn on the chuffing steam rack railway.
partir en excursion vers la plus haute gare de chemin de fer d'europe et admirer depuis le col de la vierge la face nord de l'eiger, tout en regardant au-delà des montagnes de l'oberland bernois. emprunter le train à crémaillère au bruit bien particulier pour gravir le brienzer rothorn situé à proximité.