Hai cercato la traduzione di chug da Inglese a Francese

chug it!
allez, cul sec !

mr. gordon leung chug-tai
m. gordon leung chug-tai

and that global library still has to chug its way over the horizon.
la bibliothèque mondiale a encore du chemin à parcourir.

i mean, who wants to pay for something and be reminded of a chug?
franchement, qui veut payer pour quelque chose et se souvenir des sauvages?

and like the trains, cyclists on the trail never have to chug their way up steep hills.
et tout comme le train, les cyclistes qui suivent cette voie n'ont jamais à forcer pour monter des pentes raides.

picture: members of the zionist resistance group chug halutzi in the berlin grunewald, 1943.
picture: résistants membres de l’organisation sioniste chug halutzi, grunewald, berlin, 1943.

approved - renewal of the broadcasting licence for the radio programming undertaking chug stephenville from 1april 2002 to 31august 2002.
approuvÉ - renouvellement de la licence de radiodiffusion de l'entreprise de programmation de radio chug stephenville, du 1er avril 2002 au 31 août 2002.

approved - renewal of the broadcasting licence for the radio programming undertaking chug stephenville from 1 april 2002 to 31 august 2002.
approuvÉ - renouvellement de la licence de radiodiffusion de l'entreprise de programmation de radio chug stephenville, du 1er avril 2002 au 31 août 2002.

the commission renews the broadcasting licence for the radio programming undertaking chug stephenville from 1april 2002 to 31august 2002, subject to the terms and conditions in effect under the current licence.
le conseil renouvelle la licence de radiodiffusion de l'entreprise de programmation de radio chug stephenville, du 1er avril 2002 au 31 août 2002, aux modalités et conditions en vigueur dans la licence actuelle.

the beer was sold in plastic buckets full of ice containing 10 bottles that were opened and served with a napkin on the top so one could wipe it clean before chug it down. i was in a very different world than the one i had observed and the contrast was obvious in every corner.
la bière était vendue dans des sceaux de plastiques remplis de glace contenant 10 bouteilles qui étaient servies ouvertes et avec une serviette de table pour pourvoir l’essuyer avant de la caler. avec tous ces contrastes à chaque coin, j’étais dans un monde bien différent de ce que j’avais connu à date.

2001-536 august 31, 2001 troubador radio society inc.stephenville, newfoundland renewed — broadcasting licence for the radio programming undertaking chug stephenville, from september 1, 2001, to march 31, 2002.
2001-536 le 31 août 2001 troubador radio society inc.stephenville (terre-neuve) renouvelé — licence de radiodiffusion de l'entreprise de programmation de radio chug stephenville, du 1er septembre 2001 au 31 mars 2002.