Hai cercato la traduzione di cipm da Inglese a Francese

• the cipm mra ensures a recognized basis for traceability,
• l’accord de reconnaissance mutuelle (arm) du cipm garantit une base reconnue de traçabilité;

since 1951 canadian cipm members have all been members of the national research council.
depuis 1951, les divers membres canadiens du cipm sont également membres du conseil national de recherches (cnr).

since 2015 member of the international committee of weights and measures (cipm)
dès 2015 membre du comité international des poids et mesures (cipm)

ultrasound and vibration, photometry and radiometry, and chemical metrology were added to the cipm database.
en ultrason et en vibration, en photométrie et en radiométrie ainsi qu’en métrologie chimique ont été reconnues et ajoutées à la base de données du cipm.

the metas calibration and measurement facilities certified in accordance with the cipm mra procedure can be viewed in the bipm databaseand are marked with the logo alongside on its calibration certificates.
les capacités d’étalonnage et de mesure de metas évaluées selon la procédure du cipm mra sont disponibles dans la banque de données du bipmet portent le logo représenté ici à gauche dans les certificats d’étalonnage de metas.

pt comitê international des pesos e medidas (n.m.); cipm (m.)
fr commerce légitime (n.m.); échanges légitimes (n.m.)

(cipm (1946), resolution 2, approved by the ninth cgpm (1948)).
(cipm - 1946 - rés. 2, approuvée par la 9e cgpm - 1948)

a qms is a mandatory requirement for full participation in the activities related to the mutual recognition arrangement (mra) facilitated by the comité international des poids et mesures (cipm).
un sgq est obligatoire pour participer pleinement aux activités prévues dans l'accord de reconnaissance mutuelle (arm) dont le comité international des poids et mesures (cipm) fait la promotion.