Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cochlearia armoracia extract is an extract of the roots of the horseradish, cochlearia armoracia, brassicaceae
cochlearia armoracia extract est un extrait des racines du raifort, cochlearia armoracia, crucifères
horse-radish (cochlearia armoracia) t. other: iii. other: ree
raifort (cochlearia armoracia) t. autres: iii. non dénommés: ex iii. — comboux (hibiscus esculentus l. ou abelmoschus esculenti^ (l. moench); moringa oleifera (drumsticks) xemption
ruderal growth strategies were evident in such species as cochlearia fenestrata and draba groenlandica, which occupied disturbed habitats.
la stratégie rudérale est manifeste chez des espèces comme cochlearia fenestrata et draba groenlandica, qui croissent dans des habitats perturbés; ces espèces consacrent une forte proportion de ressources aux tissus reproducteurs sexuels.
cochlearia anglica l. (halophyte) and phaseolus vulgaris l. (glycophyte) were grown in media of different salinities.
des cultures de cochlearia anglica l. (halophyte) et de phaseolus vulgaris l. (glycophyte) sont réalisées à différentes salinités.
salad beetroot, salsify, celeriac, radishes and similar edible roots, with the exception of horseradish (cochlearia armoracia), fresh or chilled
betteraves à salade, salsifis, céleris-raves, radis et racines comestibles similaires, à l’exception du raifort (cochlearia armoracia), à l’état frais ou réfrigéré
in particular, preference is given to the use of dedifferentiated plant cells of a halophile plant, such as the species salicornia ramossisima (salicorne), sueda vera, beta maritima, obione portulacoides, armeria maritima, crithmum maritimum (criste marine), ophrys sphegodes, artemia vulgaris, muscaris comosum, eryngium maritimum, sanguisorba minor, cochlearia officinalis, fumaria officinalis, vincetoxicum fullonum, dipsacus fullonum, heracleum spondylium, inula crithmoides, inula brittanica, inula viscosa, most particularly the dedifferentiated plant cells of criste marine (crithmum maritimum).
en particulier, on préfère utiliser des cellules végétales dédifférenciées de végétal halophile comme les espèces salicornia ramossisima (salicorne), sueda vera, beta maritima, obione portulacoides, armeria maritima, crithmum maritimum (criste marine), ophrys sphegodes, artemia vulgaris, muscaris comosum, eryngium maritimum, sanguisorba minor, cochlearia officinalis, fumaria officinalis, vincetoxicum fullonum, dipsacus fullonum, heracleum spondylium, inula crithmoides, inula brittanica, inula viscosa, tout particulièrement des cellules végétales dédifférenciées de criste marine (crithmum maritimum).
