Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
90 the cod sometimes had one or two pounds of roe, or eggs, depending on its size.
103 la rave ou rogue est un paquet d'œufs enveloppés d'une membrane; il y en a qui pèsent une ou deux livres suivant la grandeur des morues.
canadian products:- halibut, grey cod, black cod, sole, salmon roe and smoked salmon.
produits canadiens : - flétan de l’atlantique, morue du pacifique, morue charbonnière, sole, œufs de saumon et saumon fumé.
the main imported products are shrimp, tuna, salmon, crab, processed eel, cod’s roe, squid, etc.
les principaux produits importés sont: les crevettes, les thons, les saumons, les crabes, l’anguille traitée, les œufs de poisson de morue, les calmars, etc.
(3) crab, herring roe, cod, salmon, flatfish, smelt, shrimp, sea urchin, sardine, cod roe
(3) crabe, œufs de hareng, morue, saumon, poisson plat (limande, plie, sole, etc.), éperlan, crevette, oursin, sardine, œufs de morue
the duties on frozen mackerel, frozen squid, frozen hake surimi and frozen cod roe, which are subject to import quotas, will be reduced by 30 per cent at full implementation of the uruguay round.
les droits sur les maquereaux congelés, les encornets congelés, le surimi de merlu congelé et les oeufs de morue congelés — tous produits faisant l'objet de contingents d'importation — seront réduits de 30 % avec la mise en oeuvre des accords du cycle d'uruguay.
they dealt in salmon, lobster, smelt, cod and to a lesser extent, mackerel, clams, crab, eel, gaspereau, shad, and shad roe.
elle faisait le commerce du saumon, du homard, de l'éperlan, de la morue et, dans une moindre mesure, du maquereau, des clams, du crabe, de l'anguille, du gaspareau, de l'alose et des oufs d'alose.
"canfisco" have been harvesting, processing and marketing seafood since 1906.we can supply wild salmon, hake, sardines, black cod, halibut, salmon and herring roe products.
« canfisco » capture, transforme et commercialise des fruits de mer depuis 1906. nous offrons du saumon sauvage, merlu, sardines, de la goberge, du flétan, des oeufs de saumon et de la rogue de hareng.