Hai cercato la traduzione di coil wire da Inglese a Francese

coil wire.
fil pour enroulement.

wire coil
couronne de fil

high performance coil wire
filament pour enroulement haute performance

alternator rotor coil wire routing
acheminement de fil de bobine de rotor d'alternateur

each pair of magnetic pole elements has a stator coil wire
chaque paire d'éléments polaires magnétiques a un fil de bobine du stator

front end assembly installation tool for helical coil wire inserts
adaptateur pour un outil d'installation d'inserts hélicoidaux

in one embodiment, a non-metallic distal coil wire is disclosed.
une des formes de réalisation comprend un fil distal spiralé non métallique.

the ends 3a and 3b of the coil wire constitute the terminals of the coil 2.
les extrémités 3a et 3b du fil de la bobine constituent les bornes de la bobine 2.

example ii table 2 details the structure of eight new coil wire samples.
exemple ii le tableau 2 détaille la structure de huit nouveaux échantillons de fils de bobinage.

a wire feeder terminates the leading end of the coil wire on one of the terminating pins
une alimentation en fil fixe l'extrémité avant du fil de bobine sur une des broches d'arrêt

a helical coil wire insert has a contoured surface for mating engagement with the contoured ribs
un fil rapporté à enroulement hélicoïdal possède une surface profilée qui s'adapte aux nervures profilées

dc motor with u-shaped rotor-coil wire having inclined intermediate portion
moteur à courant continu avec baton en u pour enduit rotor ayant une partie intermédiaire inclinée

a connecting construction between a coil wire and a lead wire and a stator having such a connecting construction
dispositif de connexion pour un fil d'enroulement et un fil de raccordement et un stator avec un tel dispositif de connexion

the aim of the invention is to reduce the twisting of the coil wire in the end phase of the insertion process
cette invention a pour objectif de diminuer la déformation du fil à bobiner dans la phase terminale du processus d'insertion

having spaces allowing a connecting wire to pass therethrough, and the coil wire which is wound around the core segments
dans laquelle des espaces sont ménagés pour permettre le passage d'un fil de raccordement, et du fil à bobiner que l'on enroule autour des segments noyaux

the bobbin further comprises two walls extending radially away from the body of the bobbin, between which the coil wire is wound
la bobine comprend en outre deux parois s'éloignant radialement du corps de celle-ci et entre lesquelles le fil est enroulé

the primary coil wire is wound around the mandrel to give the primary coil a twisted shape corresponding to the helical shape of the mandrel.
le fil d'enroulement primaire est enroulé autour du mandrin pour donner à l'enroulement primaire une forme torsadée correspondant à la forme d'hélice du mandrin.

an embolic coil delivery system includes a catheter and an embolic coil disposed within the catheter, the embolic coil including a coil wire and a fiber bundle
un système d'administration de spirales emboliques comprenant un cathéter et une spirale embolique disposée à l'intérieur du cathéter, la spirale embolique comprenant un fil de spirale et un faisceau de fibres

a high-voltage transformer comprises a core, a secondary coil bobbin surrounding the core, and a secondary coil wire wound around the secondary coil bobbin
un transformateur haute tension qui comprend un centre, une bobine secondaire entourant le centre et un fil de bobine secondaire enroulé autour de la bobine secondaire

as the coil wires are only 0.08 to 0.1 mm thick, they are not easy to solder
les fils de bobine ne présentant que 0,08 à 0,1 mm d'épaisseur, ils ne sont pas faciles à souder