Hai cercato la traduzione di colpi da Inglese a Francese

:: constitutional and legal policy institute (colpi), budapest.
:: institut des politiques constitutionnelle et juridique de budapest.

tristylous lythrum salicaria l. bears trimorphic, striate, tricolporate pollen with three true colpi and three pseudocolpi.
le lythrum salicaria l., une espèce tristylique, porte un pollen trimorphe, strié, tricolpé avec de vrais colpus et trois pseudocolpus.

these communities are claiming the restitution of a plot known as santa rosa de colpi, which is registered as belonging to the company forestal mininco.
ces dernières demandent la restitution de santa rosa de colpi, dont le titre des terres de propriété est inscrit au nom de forestal mininco.

abundant in situ pollen is semitectate–columellate, tricolporate, subprolate to prolate, and prominently striated with equatorially bridged colpi.
le pollen est abondant in situ; il est de type semitecte–columellé, tricolporé, longiaxe (prolate) à sublongiaxe, et fortement strié avec colpi équatoriaux réunis.

using a scanning electron microscope, we quantified pollen polymorphism in l. salicaria by measuring the length and diameter of pollen, and the length of colpi and pseudocolpi.
a l'aide de la microscopie électronique par balayage, les auteurs ont quantifié le polymorphisme des pollens chez le l. salicaria, en mesurant la longueur et le diamètre des pollens, ainsi que la longueur des colpus et pseudocolpus.

the training was organised in co-operation with the netherlands helsinki committee, interights and the constitutional and legal policy institute (colpi).
cette formation a été organisée en coopération avec le comité helsinki néerlandais, interights et constitutional and legal policy institute (colpi).

druce in number and length of colpi, sculpturing of the colpus margin, reduction of apocolpial lumina size, reduction of exine thickness toward the colpi, ornamentation of the outer nexine surface, arrangement of columellae beneath the muri, direction of cross-sectional compression in elliptical muri, and relative dimensions of the muri and columellae.
druce quant au nombre et à la longeur des colpus, à la sculpture de la marge des colpus, à la réduction de la dimension des lumens apocolpiaux, à la réduction de l'épaisseur de l'exine vers les colpus, à l'ornementation de la surface de la nexine externe, à l'arrangement des columelles sous les murus, à la direction de la compression en section transverse dans les murus elliptiques, et aux dimensions relatives des murus et des columelles.