Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
homocysteinaemia and vascular diseases: proceedings of an ec comae epidemiology expert group workshop held in dublin on 2 and 3 february 1989
cost:coopération européenne dans le domaine de la recherche scientifique el technique objectifs, structures, fonctionnement
comae epidemiology: workshop on issues on the harmonization of protocols for epidemiological research in europe, florence, 30 june to 2 july 1991
comparaison des politiques scientifiques ct technologiques des États membres de la communauté: danemark: copol
beta comae berenices (β comae berenices, β com) is a main sequence dwarf star in the northern constellation of coma berenices.
beta comae berenices (β comae berenices / β com) est l'étoile la plus brillante de la constellation de la chevelure de bérénice.
comae epidemiology: workshop on issues on the harmonization of protocols for epidemiological research in europe, florence, 30 june to 2 july 1991 / ed. by
fr 199i x.174 p., lab., 36 ill.; 21,0 x 29,7 cm: agrafé; 480 g.— thèse présentée pour obtenir le titre de docteur de l'université de metz eur 13197fr cd-na-i3-197-fr-c isbn 92-826-2336-x; ecu 15
such persons include the relevant commission staff, project leaders, a number of the main participants in the programme as well as the chairman of the consultative committee concerned (comae).
parmi celles-ci se trouvent le personnel compétent de la commission, les responsables de projets, certains des principaux participants du programme ainsi que le président du comité consultatif (cornac) intéressé.
it may be used for spectroscopy of extended sources such as cometary comae (where the image slicer presents no advantage), in order to retain one-dimensional spatial resolution along the slit.
cette méthode peut toutefois être utilisée pour la spectroscopie de sources étendues, telle la chevelure d'une comète (où l'utilisation d'un trancheur d'image n'offre aucun avantage), afin de garder la résolution spatiale linéaire (1-d) le long de la fente.