Hai cercato la traduzione di combinant da Inglese a Francese

amino acid combinant omega oil aphrodisiac
aphrodisiaque contenant des acides amines combinÉs À des huiles omÉga

il a été créé en combinant une femelle [...]
il a été créé en combinant une femelle [...]

novel dna and r combinant plasmid containing the same.
adn et plasmide recombinant le contenant.

on définit ainsi une pratique combinant l’occupation(...)
on définit ainsi une pratique combinant l’occupation(...)

— draft council recommendation combinant dna (desoxyribonucleic concerning the registration of re acid) work
— « projet de recommandation du conseil concernant l'enregistrement de travaux relatifs à l'acide désoxyribonucléique (a dn) combinant »

hupac has evidenced that from the terminal of ludwigshafen it is possible to reach the terminals of antwerp combinant, zeebrugge and terneuzen with every day trains shuttle.
hupac a mis en évidence que du terminal de ludwigshafen il est possible rejoindre le terminal d'anvers combinant, de zeebrugge et de terneuzen avec des trains navette journaliers.

diarylmethyl piperazine compounds are disclosed having utility as exogenous receptor combinant species for binding with receptors such as delta, mu, sigma, and/or kappa receptors
on décrit des composés à base de pipérazine de diarylméthyle servant d'espèces combinées pour récepteurs exogènes, destinées à se combiner avec des récepteurs tels que delta, mu, sigma et/ou kappa

the society of arranged transport hupac upgrades the railway services that converge on the terminal of busto arsizio, situated to 20 kilometers from milan, realizing a new connection with the dutch terminal of venlo and increasing the frequency of the service with the belgian terminal combinant of antwerp.
la société de transport combiné hupac augmente la puissance les services ferroviaires qui convergent sur le terminal de busto arsizio, situé à 20 kilomètres de milan, en réalisant une nouvelle liaison avec le terminal hollandais de venlo et en développant la fréquence du service avec le terminal belge combinant d'anvers.

sun développe la sécurité axée sur la biométrie pour les banques sun microsystems visent à créer un système d’entrée en communication hautement protégé, combinant la biométrie à la technologie des cartes à puces, pour le secteur bancaire et des soins de santé27.
mastercard to deploy pki technology mastercard international will be deploying public-key infrastructure technology from baltimore technologies for the card-processor association's securecode cardholder authentication29.

diarylmethyl piperazine compounds are disclosed having utility as exogenous receptor combinant species for binding with receptors such as delta, mu, sigma, and/or kappa receptors. compounds of the invention may be employed as conjugates in agonist/antagonist pairs for transductional monitoring and assays of neurotransmitter function, and also variously exhibit therapeutic utility, including mediating analgesia, and possessing utility for the treatment of diarrhea, urinary incontinence, mental illness, drug and alcohol addiction/overdose, lung edema, depression, asthma, emphysema, and apnea, cognitive disorders, and gastrointestinal disorders.
on décrit des composés à base de pipérazine de diarylméthyle servant d'espèces combinées pour récepteurs exogènes, destinées à se combiner avec des récepteurs tels que delta, mu, sigma et/ou kappa. on peut employer les composés inventés comme produits de conjugaison dans des couples agonistes/antagnoistes pour des surveillances transductionnelles et des titrages liés à la fonction de neurotransmission. ils présentent aussi différentes utilités thérapeutiques, y compris dans la médiation de l'analgésie, et servent dans le traitement de la diarrhée, de l'incontinence urinaire, des troubles mentaux, des dépendances et des surdoses liées aux stupéfiants et à l'alcool, de l'÷dème pulmonaire, de la dépression, de l'asthme, de l'emphysème, des apnées et des troubes cognitifs et gastro-intestinaux.