Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
captive common water shrews, for example, consumed 10.3 grams of food per day (conaway 1952).
des musaraignes palustres captives, par exemple, ont consommé 10,3 grammes de nourriture par jour (conaway, 1952).
age at sexual maturity is unknown for female pacific water shrews but in the common water shrew successful pregnancy is uncommon for females in their first summer (conaway 1952).
l’âge de la maturité sexuelle de la musaraigne de bendire femelle est inconnu mais, chez la musaraigne palustre, il est fréquent que les femelles deviennent gravides pendant leur premier été (conaway, 1952).
the numbers of litters produced by a female in the breeding season has not been documented but it would be expected to be two or three, similar to the common water shrew (conaway 1952).
le nombre de portées d’une femelle au cours de la saison de reproduction n’a pas été documenté, mais il pourrait s’établir à deux ou trois, comme chez la musaraigne palustre (conaway, 1952).
some aspects of its life history can also be inferred from studies done on the common water shrew (conaway 1952; calder 1962), an aquatic shrew of comparable body size with similar ecological requirements.
il est également possible d’inférer certains aspects du cycle biologique à partir d’études effectuées sur la musaraigne palustre (conaway, 1952; calder, 1962), une musaraigne aquatique de taille comparable ayant des besoins écologiques similaires.