Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
congruent melting
Francese
fusion congruente
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
mood congruent hallucination
Francese
hallucinations congruentes avec l'humeur
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Inglese
hallucinations, mood congruent
Francese
hallucinations congruentes avec l'humeur
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Inglese
(b) congruent provisions
Francese
b) dispositions équivalentes
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
is equivalent/congruent to
Francese
est équivalent à/congruent
Ultimo aggiornamento 2013-04-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: Translated.com
Inglese
principle of congruent forms
Francese
principe du parallélisme des formes
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
iii. congruent substantive provisions
Francese
iii. dispositions de fond apparentées
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
, congruent with the display fields
Francese
correspondant aux zones d'affichage
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
mood-congruent hallucination (finding)
Francese
hallucinations congruentes avec l'humeur
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Inglese
is congruent with the contact region
Francese
coïncide avec la zone de contact
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
(congruent) relation with two placeholders.
Francese
(congru) avec deux substituants.
Ultimo aggiornamento 2012-05-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
is equivalent/congruent to (equiv)
Francese
est identique / congru à (equiv)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
knee prosthesis with mobile congruent insert
Francese
prothese du genou a insert mobile congruent
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
hallucination mood congruent (physical finding)
Francese
hallucinations congruentes avec l'humeur
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Inglese
the formula of the congruent hydrate was eo
Francese
la formule de l'hydrate congruent est oe
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
the growth of these crystals is congruent.
Francese
la croissance de ces cristaux est congruente.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
are they congruent with first nations aspirations?
Francese
sont-ils conformes aux aspirations des premières nations?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
in a preferred mode, congruent illumination is utilized
Francese
dans un mode préféré de réalisation, on fait appel à l'éclairement congruent
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
the curves are shell-shaped to be congruent
Francese
les courbures sont en forme générale de coquilles convenablement adaptées les unes aux autres
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE