Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
passenger constraining apparatus
Francese
dispositif de maintien pour passager
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
directive be more constraining.
Francese
l'article 7 relatif au respect de la clause de réciprocité par les pays tiers est devenu une source de conflits qui est due à la position extrême de la directive.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
leaf spring constraining apparatus
Francese
dispositif de fixation des ressorts à lames
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
a constraining operating framework.
Francese
un cadre de fonctionnement contraignant.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
for constraining a viscous fluid
Francese
pouvant contenir un fluide visqueux
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
constraining the insert, a plunger
Francese
pour retenir l'insert, un piston
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
an analysis of constraining factors:
Francese
besoin d’une appréciation plus réaliste des avantages :
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
luggage constraining apparatus and system
Francese
appareil de maintien sur bagage et systÈme
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
"art. 68: prohibiting constraining means
Francese
<<article 68 - interdiction des moyens de contrainte
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Inglese
constraining pulse positions in celp vocoding
Francese
contrôle de position d'impulsion pour un codeur de parole type celp
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Inglese
, and constraining a placed joining concrete
Francese
, et forçant un ciment de raccord positionné
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
thermoplastic vibrational damper with constraining layer
Francese
amortisseur de vibrations thermoplastique pourvu d'une couche de contrainte
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
b. factors constraining human resources development and
Francese
b. facteurs qui entravent la mise en valeur et l'utilisation
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
main vessel constraining side-branch access balloon
Francese
ballonnet À accÈs par ramification latÉrale contraignant le vaisseau principal
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
37/ 00 constraining birds, e.g. wing clamps
Francese
37/ 00 dispositifs pour retenir les oiseaux, p.ex. attaches d'ailes
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
constraining sleeve device for stabilizing battery casing contour
Francese
manchon de maintien pour stabiliser le contour d'un boîtier de batterie
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Inglese
• regulations constraining bio-processing - kvd, use ued, contracting
Francese
• la réglementation entrave la biotransformation distinction visuelle des grains, utiliser ued, impartition
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
moreover, productivity growth remains weak, constraining general income growth.
Francese
en outre, la croissance de la productivité reste faible, pesant sur la croissance générale des revenus.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE
