Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
avi is a container format.
c'est un format "conteneur".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
container format for multimedia presentations
format de boitier pour presentations multimedias
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
it is known as a container format.
il s'agit d'un format de conteneur.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mpeg-4 is a multimedia container format.
mpeg-4 est un format conteneur multimedia.
Ultimo aggiornamento 2016-12-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
container formats:
formats du conteneur :
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mov - is a video container format for quicktime.
mov - est un format de conteneur vidéo pour quicktime.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
extensions to rich media container format for use by mobile broadcast/multicast streaming servers
extensions permettant d'atteindre le format de reception media pour utilisation par des serveurs de sequences de diffusion/multidiffusion
a standardized container format is provided for general use on/with various mediums and platforms.
une configuration de boîte uniformisée est utilisée de façon générale avec différents supports et unités.
the m4v file format is a video container format developed by apple and is very similar to the mp4 format.
m4v est un format de fichier standard pour l'ipod d'apple et la playstation portable (psp) de sony.
vorbis is most commonly used in conjunction with the ogg container format and it is therefore often referred to as ogg vorbis.
il l’est dans la majorité des cas dans le format ogg, d’où l'appellation de ogg vorbis.
although it is the most widely-supported container format after mpeg-1, avi also has some major drawbacks.
bien que ce soit le format de conteneur le plus largement supporté après le mpeg-1, l'avi a des inconvénients majeurs.
realmedia variable bitrate (rmvb) is a variable bitrate extension of the realmedia multimedia container format developed by realnetworks.
realmedia variable bitrate (rmvb) est une extension variable de débit binaire du format conteneur multimedia realmedia développées par realnetworks.
the official filename extension for mpeg-4 is *.mp4, thus the container format is often referred to simply as mp4.
l'extension du nom de fichier mpeg-4 officielle est *.mp4, ainsi le format conteneur est souvent nommé simplement mp4.
to adapt the machine to a new container format, for example, only the upper and lower stop positions of the slide 24 will have to be changed.
pour adapter la machine à un nouveau format de récipient, il suffira par exemple de modifier les positions de butée haute et basse du coulisseau 24.