Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
conventional technology
technologie conventionnelle a) camions de plus de 3,5 t (toutes cylindrées)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
conventional technology exports:
exportation de technologies classiques
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
conventional technology for preparing
la technologie traditionnelle
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
benefits compared to conventional technology
avantages par rapport aux technologies traditionnelles
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
conventional technology (law no 363/1976)
un taux réduit de 50 % (441 euros ou 149 153 grd) est appliqué à l'alcool éthylique contenu dans l'ouzo pour la région du dodecanese.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
conventional technology / activity: 61% of projects
technologie / activité traditionnelle: 61% des projets
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
conventional technologies
technologies conventionnelles
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• conventional technologies;
• les technologies classiques ou « conventionnelles » ;
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• this technology is more labour intensive than conventional technology.
• la technologie appropriée fait davantage appel à la main-d’œuvre que la technologie classique ;
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kba: a leader in conventional technology for the past 190 years
kba a 190 ans : en tête également pour la technologie classique
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
assembly cost reduction compared with conventional technology up to 30 %.
grâce à arnold & shinjo, jusqu’à 30% de réduction de vos coûts de fixation par rapport à des systèmes conventionnels.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
[0009] this conventional technology is particularly long and tedious to implement.
cette technique classique est particulièrement longue et fastidieuse à mettre en oeuvre.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the inventive method secures an improved redundancy compared to conventional technology.
ce procédé permet d'obtenir une meilleure redondance par rapport aux technologies classiques.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i white light, and are therefore capable of replacing the conventional technology.
e électroluminescentes) peuvent désormais produire de la lumière blanche et donc remplacer latechnologie conventionnelle.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the present invention performs this result faster and more efficiently than conventional technology
ainsi, on peut obtenir ce résultat plus rapidement et plus efficacement qu'avec la technique traditionnelle
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the estimated operational cost reduction is 25-30% compared to conventional technology.
on situe à 25 ou 30 % l'économie possible par rapport à une technologie classique.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
agm batteries also display better safety features than those based on conventional technology.
les batteries agm affichent également de meilleures performances en matière de sécurité que les batteries conventionnelles.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the manufacturing process is simple, inexpensive and can be carried out by conventional technology routes.
le procédé de fabrication de la composition est simple, peu onéreux et exécutable selon des moyens techniques classiques.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this conventional technology requires only modest material outlay and is well suited to small construction companies.
cette solution dite "traditionnelle" ne nécessite pas de gros moyens en matériel et est bien adaptée à la structure des petites entreprises de construction.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the method can accurately diagnose cancer even when it is too small for current conventional technology to diagnose.
le procédé permet de diagnostiquer avec précision un cancer même s'il est trop petit pour la technique classique actuelle de diagnostic.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: