Hai cercato la traduzione di cornelissen da Inglese a Francese

cornelissen
christiaan cornelissen

— cornelissen report
— sur le rapport cornelissen

like mr cornelissen, i
le président. ­ monsieur corbett et monsieur falconer, vous m'avez demandé la parole.

rob cornelissen head of unit
dirk meganck chef d'unité tél. 61380

cornelissen in the union.
exige des mesures au niveau européen.

thank you, mr cornelissen.
monsieur cornelissen, je vous remercie.

rob cornelissen european commission,
les accomplissements de cinquante annÉes de coordination europÉenne de la sÉcuritÉ sociale

cornelissen a quorum be established.
par conséquent, je demande la constatation du quorum.

evelyn cornelissen, rd, phd(c)
evelyn cornelissen, dt.p., phd(c)

cornelissen report (a4-0381/96)
rapport cornelissen (a4-0381/96)

cornelissen the budget for this purpose.
monnier-besombes de la guerre civile.

you are quite right, mr cornelissen.
vous avez tout à fait raison, cher collègue.

cornelissen (ppe). — that is no answer.
fitzgerald (rde). — (en) monsieur le président, je souhaite vous remercier, vous et le président du parlement, de m'avoir permis enfin de poser ma question sur les orientations du fonds social.

cornelissen number of prior social conditions.
cornelissen dant, avoir compris que l'amendement n° 4 sera retiré.

i compliment mr cornelissen on his excellent report.
je félicite m. cornelissen pour son excellent rapport.

marije cornelissen, ‘de’ jongere bestaat niet.
marije cornelissen, « de jongere bestaat niet.

our friend mr cornelissen has retired from this office.
notre ami pam cornelissen quitte cette fonction.

i follow mr cornelissen's report on this point.
en revanche, si cela ne faisait aucune différence financière et n'était pas de nature à miner leur confiance, j'accepterai alors le refus de décharge.

mr president, i am happy to respond to mr cornelissen.
monsieur le président, c' est avec plaisir que je réponds à m. cornelissen.

cornelissen of traffic than the community's major centres.
cornelissen conservent toute leur validité, spécialement en rai son de la nécessité de pondérer les conditions économiques et sociales, à la lumière desquelles toute évolution doit être envisagée.