Hai cercato la traduzione di cossonay da Inglese a Francese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

French

Informazioni

English

cossonay

French

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Francese

Informazioni

Inglese

my city : cossonay

Francese

ma ville : arleux

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

la sarraz and cossonay were taken.

Francese

prise de la sarraz et de cossonay.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

cossonay is a municipality in the canton of vaud in switzerland.

Francese

cossonay est une commune suisse du canton de vaud, située dans le district de morges.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

cossonay district was a district of the canton of vaud, switzerland.

Francese

le district de cossonay est l'un des 19 anciens districts du canton de vaud.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

près de la station supérieure de cossonay-ville le 30 juillet 2002.

Francese

la station supérieure de cossonay-ville le 30 juillet 2002.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

the municipality was part of the cossonay district until it was dissolved on 31 august 2006, and senarclens became part of the new district of morges.

Francese

il fit partie du bailliage bernois de morges (1539-1798), puis du district de cossonay (1798-2006).

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

christine, a club member from cossonay, wrote to us on 26.11: ‘well received your last bulletin on the codex alimentarius.

Francese

christine, clubiste réaliste de cossonay nous écrit le 26.11: bien reçu le dernier bulletin sur le “codex alimentarius”.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

the municipality was part of the cossonay district until it was dissolved on 31 august 2006, and bettens became part of the new district of gros-de-vaud.

Francese

jusqu'à sa dissolution, la commune faisait partie du district de cossonay.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

the municipality was part of the cossonay district until it was dissolved on 31 august 2006, and lussery-villars became part of the new district of gros-de-vaud.

Francese

jusqu'à sa dissolution, la commune faisait partie du district de cossonay.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

==summary of postal codes==*1xxx - region western switzerland (south)**10xx - region lausanne, echallens (north-west)**11xx - region morges, rolle**12xx - canton of geneva and region nyon**13xx - region between lausanne and yverdon, jura side (cossonay, orbe, vallorbe)**14xx - yverdon, estavayer-le-lac (vd/fr)**15xx - moudon, lucens, avenches (vd/fr)**16xx - romont, bulle (vd/fr)**17xx - region fribourg to lake murten (münchenwiler)**18xx - eastern shore of lake geneva (vevey, montreux), chablais (aigle, monthey, st. maurice vd/vs)**19xx - lower valais (martigny, sion) without region sierre*2xxx - region western switzerland (north)**20xx - region neuchâtel**21xx - val de travers ne, boudry**22xx - upper val-de-ruz,**23xx - la chaux-de-fonds, franches-montagnes, val-de-ruz**24xx - le locle, la sagne**25xx - region biel/bienne, lake biel, grenchen, courtelary**26xx - vallon de st. imier**27xx - bernese jura (tavannes, tramelan, moutier, franches montagnes)**28xx - delémont**29xx - ajoie (porrentruy)*3xxx - region bern/upper valais**30xx - city of bern and agglomeration**31xx - southern agglomeration of bern**32xx - seeland (aarberg, ins, kerzers, lyss)**33xx - region between bern and solothurn**34xx - region burgdorf, oberaargau (except langenthal)**35xx - emmental**36xx - region thun**37xx - region spiez, simmental**38xx - region interlaken, haslital**39xx - upper valais with region sierre, crans montana*4xxx - region basel**40xx - city of basel**41xx - leimental, birstal, riehen, bettingen, pratteln**42xx - laufental, schwarzbubenland**43xx - western fricktal (rheinfelden, stein ag)**44xx - basel-country**45xx - region solothurn**46xx - region olten**47xx - region oensingen, balsthal**48xx - region zofingen**49xx - region langenthal*5xxx - region aarau**50xx - city of aarau and region, eastern fricktal (frick, laufenburg)**51xx - region wildegg, schinznach**52xx - region brugg, mettauertal**53xx - region turgi to koblenz**54xx - region baden, wettingen**55xx - region mellingen**56xx - region lenzburg, wohlen, bremgarten, muri (freiamt)**57xx - region kulm, beinwil, kölliken, safenwil*6xxx - region central switzerland (innerschweiz), tessin**60xx - region lucerne, obwalden**61xx - entlebuch, willisau**62xx - region sempach, sursee, hochdorf**63xx - canton of zug, nidwalden**64xx - canton of schwyz (except ausserschwyz), canton of uri**65xx - region bellinzona, misox, val calanca (gr)**66xx - locarno, valle maggia, val verzasca**67xx - leventina, val blenio**68xx - mendrisotto**69xx - region lugano and campione d'italia (italian enclave)*7xxx - region graubünden**70xx - chur, schanfigg (arosa), domat/ems, flims**71xx - bündner oberland**72xx - prättigau, davos**73xx - bündner herrschaft, landquart, sargans**74xx - hinterrhein, albula**75xx - engadin, val müstair**76xx - bergell**77xx - poschiavo*8xxx - region zürich**80xx - city of zurich**81xx - region zürcher unterland**82xx - region schaffhausen, kreuzlingen, büsingen am hochrhein (german enclave)**83xx - kloten, zürcher oberland, hinwil, hinterthurgau**84xx - region winterthur, tösstal**85xx - region frauenfeld, weinfelden, amriswil, romanshorn**86xx - region dübendorf, zürcher oberland, see (sg)**87xx - region right shore of lake zurich, gaster/see (sg), canton glarus**88xx - region linkes zürichseeufer, ausserschwyz (march, höfe, einsiedeln sz), glarner unterland, sarganserland/lake walen**89xx - region limmattal, albis, knonauer amt, kelleramt (easternmost aargau)*9xxx - region eastern switzerland (ostschweiz)**90xx - region st. gallen, appenzell**91xx - region herisau**92xx - region gossau, flawil, uzwil, bischofszell**93xx - region arbon**94xx - region rorschach, rheintal, liechtenstein**95xx - region wil**96xx - toggenburg==cities==*1211: geneva (generic post code for all "p.o.

Francese

chacun des quatre chiffres donne une indication géographique de l'endroit auxquels ils correspondent :* 1 chiffre: grande région géographique* 2 chiffe: zone plus petite autour d'une ville* 3 chiffre: trajet (ce chiffre se réfère encore à l'époque ou tout le courrier était distribué par train)* 4 chiffre: localité== liste ==* 1xxx - suisse romande sud** 10xx : lausanne, Échallens** 11xx : morges, rolle** 12xx : canton de genève, nyon** 13xx : massif du jura : cossonay, orbe, vallorbe** 14xx : yverdon-les-bains, estavayer-le-lac** 15xx : moudon, lucens, avenches** 16xx : romont, bulle** 17xx : fribourg et région du lac de morat*** 175x: sarine ouest**** 1752: villars-sur-glâne**** 1753: matran**** 1754: avry-sur-matran, rosé*** 172x: sarine sud**** 1723: marly**** 1724: commune du mouret et ferpicloz*** 173x: gruyère nord**** 1734: la roche** 18xx : est du lac léman : vevey, montreux, chablais : aigle, monthey, saint-maurice** 19xx : martigny, sion* 2xxx - suisse romande nord** 20xx : neuchâtel** 21xx : val-de-travers** 22xx : val-de-ruz** 23xx : la chaux-de-fonds, district des franches-montagnes** 24xx : le locle, la sagne** 25xx : bienne, région du lac de bienne, granges** 26xx : région de saint-imier** 27xx : jura bernois : tavannes, tramelan, moutier** 28xx : delémont** 29xx : ajoie : porrentruy* 3xxx - berne et valais supérieur** 30xx : ville de berne et périphérie** 31xx : sud de berne** 32xx : seeland : aarberg, anet, chiètres, lyss** 33xx : zone entre berne et soleure** 34xx : berthoud et oberaargau sauf langenthal** 35xx : emmental** 36xx : thoune** 37xx : spiez, simmental** 38xx : interlaken, haslital** 39xx : valais : sierre, crans-montana* 4xxx - région de bâle** 40xx : ville de bâle** 41xx : vallée de leimen, vallée de birs, riehen, bettingen, pratteln** 42xx : vallée de laufon, dorneck-thierstein** 43xx : vallée de frick : rheinfelden, stein** 44xx : bâle-campagne** 45xx : soleure** 46xx : olten** 47xx : oensingen, balsthal** 48xx : zofingue** 49xx : langenthal* 5xxx - région d’aarau** 50xx : ville d'aarau et périphérie, ouest de la vallée de frick : frick et laufenburg** 51xx : möriken-wildegg, schinznach-dorf, schinznach-bad** 52xx : brugg, vallée de mettau** 53xx : turgi, koblenz** 54xx : baden, wettingen** 55xx : mellingen** 56xx : lenzburg, wohlen, bremgarten, muri** 57xx : district de kulm, beinwil am see, kölliken, safenwil* 6xxx - centre de la suisse, tessin** 60xx : lucerne, demi-canton d'obwald** 61xx : entlebuch, willisau** 62xx : sempach, sursee, hochdorf** 63xx : canton de zoug, demi-canton de nidwald** 64xx : canton de schwytz sans les districts de march et de höfe, uri** 65xx : bellinzone, mesocco, val calanca** 66xx : locarno, vallemaggia, val verzasca** 67xx : district de léventine, valle di blenio** 68xx : mendrisiotto** 69xx : lugano* 7xxx - grisons** 70xx : coire, arosa, domat/ems, flims** 71xx : surselva** 72xx : prättigau, davos** 73xx : district de landquart, sargans** 74xx : district d'albula** 75xx : engadine, val müstair** 76xx : val bregaglia** 77xx : val poschiavo* 8xxx - région de zurich** 80xx : ville de zurich.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,773,723,504 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK