Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
could you repeat that, please?
pouvez-vous répéter cela, s'il vous plaît ?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
could you repeat, please?
auriez-vous l'obligeance de répéter?
Ultimo aggiornamento 2016-12-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sorry, could you repeat that please?
sorry, could you repeat that please?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
could you repeat it, please?
pourriez-vous la répéter?
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
could you repeat that?
peux-tu répéter ça?/pourriez-vous répéter ça?/pourriez-vous répéter?
Ultimo aggiornamento 2025-07-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- could you repeat that?
- pourriez-vous répéter?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
could you repeat the vote please?
pourriez-vous répéter les résultats du vote?
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
can you repeat that please?
est-ce que tu peux répéter ça s'il te plaît?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
could you change that please?
pourriez-vous veiller à ce que cela soit rectifié ?
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
could you elaborate on that, please?
pouvez-vous nous donner plus de détails à ce sujet, s'il vous plaît?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
could you elaborate on that please?
pourriez-vous vous expliquer là-dessus s' il vous plaît?
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
could he tell us that please.
pourrait-il nous préciser cela?
Ultimo aggiornamento 2013-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
could that please be corrected?
je demande que l' on rectifie cela.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
can you repeat that?
peux-tu répéter cela?/pouvez-vous répéter cela?/est-ce que tu peux répéter ça?
Ultimo aggiornamento 2025-07-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
could he respond to that please.
aurait-il l'obligeance de répondre à cette question?
Ultimo aggiornamento 2013-09-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
repeat that
répète ça
Ultimo aggiornamento 2020-02-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alright. could you repeat the question?
d'accord. voulez-vous répéter la question ? »
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
can you spell that please?
est-ce que vous pouvez l'épeler, s'il vous plaît ?
Ultimo aggiornamento 2018-12-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
would you clarify that, please.
q. quel genre de documentation traitezvous?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
can you comment on that please.
luxembourg.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: