Hai cercato la traduzione di crabapples da Inglese a Francese

choose whole, unblemished crabapples, wash.
choisir des pommettes intactes, les laver.

immerse the crabapples in this syrup and cook five minutes.
plonger les pommettes dans ce sirop et laisser cuire pendant cinq minutes.

fruit trees, and crabapples in particular, are a powerful bear magnet.
les arbres fruitiers, particulièrement les pommiers sauvages, sont alléchants pour les ours.

0.5 apples, crabapples, loquats, mayhaws, oriental pears, pears, quinces
0,5 cenelles, coings, nèfles du japon, poires, poires asiatiques, pommes, pommettes

berries such as cranberries and crabapples were too juicy to dry; these were preserved in eulachon oil instead.
les baies telles que les canneberges et les pommes sauvages, trop juteuses pour être séchées, étaient plutôt conservées dans l'huile d'eulachon.

significant improvements in these characteristics have been achieved in flowering crabapples, poplars, lilacs, roses, junipers and willows.
des améliorations notables de ces caractéristiques ont été obtenues chez les pommiers sauvages, les peupliers, les lilas, les rosiers, les gÉnÉvriers et les saules en floraison.

for example, fire blight, caused by the bacteria erwinia amylovora, is a disease that affects apples, pears, hawthorn, crabapples and ornamentals in the rosaceae family.
ainsi, le feu bactérien, causé par erwinia amylovora, est une maladie bactérienne des pommiers, des poiriers, de l'aubépine dorée et des plantes d'ornement de la famille des rosacées.

a deeper version of the bentwood tray is actually a serving dish, ranging from large shallow-sided soup dishes to deep-sided boxes for berries or crabapples in eulachon grease.
une version plus profonde du plateau en bois plié se trouve être en fait un plat de service. on trouvait notamment de grands bols à soupe aux côtés bas et de profondes boîtes pour les baies ou les pommes sauvages dans l'huile d'eulakane.

crabapple
pommier