Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
1371 crataegi folii cum flore extractum fluidum quantificatum .............................
52 détermination de l’eau par entrainement (2.2.13.) ..............
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fructus crataegi could be comprised as a material in the composition
il est également possible d'incorporer le fruit de l'aubépine en tant que substance dans la composition
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
herbal compositions comprising fructus crataegi, semen zizyphus, fructus schizandrae and panax ginseng
prÉparations vÉgÉtales comprenant fructus crataegi, semen zizyphus, fructus schizandrae et panax ginseng
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
said compound preparation consists of rhizome atractylodes, fructus crataegi, rhizoma alismatis, radix ginseng and gypenosides
ladite préparation combinée est composée de rhizoma atractylodis, de fructus crataegi, de rhizoma alismatis, de ginseng et de mogrol glycoside de gynostemma pentaphyllum
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a composition containing extracts obtained form fructus crataegi, semen zizyphus, fructus schizandrae, and panax ginseng. also disclosed is a method of treating cancer or modulating an immune response in a subject and a method of inducing a cytokine in a cell with the composition.
la présente invention décrit une préparation contenant des extraits de fructus crataegi, semen zizyphus, fructus schizandrae, et panax ginseng. la présente invention décrit également une méthode de traitement du cancer ou de la modulation d’une réponse immunitaire chez un sujet, ainsi que d’une méthode d’induction d’une cytokine dans une cellule à l'aide de ladite préparation.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a pharmaceutical composition consists of components in the following parts by weight as follows: radix polygoni multiflori 10 -20 parts, radix salviae miltiorrhizae 5 -15 parts, fructus crataegi 10 -20 parts, and radix notoginseng 1 -10 parts
une composition pharmaceutique constituée de composants présents selon les parties en poids suivantes: radix polygoni multiflori 10 -20 parties, radix salviae miltiorrhizae 5 -15 parties, fructus crataegi 10 -20 parties et radix notoginseng 1 -10 parties
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: