Hai cercato la traduzione di create desktop shortcut da Inglese a Francese

desktop shortcut
pc de bureau

create desktop icon
créer l'icône du bureau

&create desktop shortcut for diskeeper
&créer un raccourci de diskeeper sur le bureau

validate desktop shortcut creation.
validez la création d'un raccourci bureau.

to create a desktop shortcut to the sabbatix.com home page:
pour créer un raccourci bureau vers la page d'accueil :

a tool to create desktop sandboxes.
un outil pour créer des environements temporaires pour applications.

executable using the desktop shortcut or the
en cliquant sur le raccourci du bureau ou depuis la section

create desktop shortcut - this will place a link on your desktop to the files.
créer un lien - placera un lien sur le bureau, pointant sur le dossier des fichiers de configuration.

this command line will perform a silent install and create a desktop shortcut for diskeeper:
la ligne de commande suivante effectue une installation automatisée et crée un raccourci de diskeeper sur le bureau :

launch the application, by double clicking the desktop shortcut or from start menu.
lancez l'application, par le double clic le bureau rapide ou du menu de début. l'écran principal du logiciel est affiché.

this argument causes a desktop shortcut for running diskeeper to be created on the target computer.
cet argument crée un raccourci pour exécuter diskeeper sur l'ordinateur cible.

after installing the software desktop shortcut icon is created from where too ipod data recovery software can be launched.
après installation l'icône de raccourci d'ordinateur de bureau de logiciel est créée d'où trop le logiciel de rétablissement de données d'ipod peut être lancé.

createdesktopshortcut=1 this argument causes a desktop shortcut for running diskeeper to be created on the target computer.
createdesktopshortcut=1 cet argument crée un raccourci pour exécuter diskeeper sur l'ordinateur cible.

1. start the admin module application on your computer using either the start menu or using a desktop shortcut.
1. exécutez le module administrateur sur l'ordinateur via le menu démarrer ou un raccourci du bureau.

create desktop notes, set up non-annoying reminders and manage your ideas quickly and easily with just one or two mouse clicks.
créez des notes de bureau, montez des rappels non-ennuyeux et dirigez vos idées vite et facilement avec juste un ou deux claquements de souris.

this file is located in the c:\program files\dial-up accelerator\ directory, but to make it easier you can create a desktop shortcut to the file and run the fix from here.
ce fichier se trouve dans le répertoire c:\program files\accélérateur du service commuté\. pour simplifier la procédure, il est possible de créer un raccourci de ce fichier sur le bureau et de corriger le problème à partir de cet emplacement.

a menu manager controls interaction with the menu and enables desktop shortcuts to be toggled on and off.
un gestionnaire de menu commande l'interaction avec le menu et permet la sélection des raccourcis de bureau par bascule.

its intelligent desktop allows you to find desired functions quickly, create desktop shortcuts or group shortcuts, monitor important system information on a real-time basis, and open multiple application windows to run multiple tasks concurrently, bringing greater operating efficiency.
son bureau intelligent améliore votre efficacité au travail. en effet, il vous permet de trouver rapidement les fonctions souhaitées, de créer des raccourcis bureau ou des raccourcis de groupe, de surveiller les informations système importantes en temps réel et d'ouvrir plusieurs fenêtres d'application pour exécuter simultanément plusieurs tâches.

copies the diskeeper files to the destination directories, updates the windows registry, starts the diskeeper service, creates a link in the windows start menu for diskeeper, and creates a desktop shortcut (if you choose the option to do so).
copie les fichiers nécessaires dans les répertoires de destination, met à jour le registre windows, démarre le service diskeeper, crée un lien dans le menu démarrer de windows et crée un raccourci sur le bureau (si vous sélectionnez cette option).

its modern flat design streamlines loading times, and the intelligent desktop allows you to find desired functions quickly, create desktop shortcuts or group shortcuts, monitor important system information on a real-time basis, and open multiple application windows to run multiple tasks concurrently, bringing greater operating efficiency.
en effet, il vous permet de trouver rapidement les fonctions souhaitées, de créer des raccourcis bureau ou des raccourcis de groupe, de surveiller les informations système importantes en temps réel et d'ouvrir plusieurs fenêtres d'application pour exécuter simultanément plusieurs tâches.