Hai cercato la traduzione di creditanstalt da Inglese a Francese

creditanstalt
credit anstalt

creditanstalt ag, vic branch, a-1400 vienna, austria
creditanstalt ag, agence du civ, a-1400 vienne (autriche)

case t-198/03 bank austria creditanstalt ag v commission.
affaire c-397/03p — archer daniels midland co. et archer daniels midland ingredients ltd /commission concurrence — amende — principe non bis in idem.

the commission has approved an operation whereby creditanstalt-bankverein,
la commission a approuvé une opération par laquelle creditanstalt

judgment t-198/03 bank austria creditanstalt v commission competition
arrêt t-198/03 bank austria creditanstalt / commission concurrence

bank austria creditanstalt ag waived claims on bb totalling eur 189 million.
aux termes de cet accord, bank austria creditanstalt ag renonce au remboursement de créances de 189 millions eur sur bb.

commission authorises creditanstalt, lasg and austrian airlines to acquire control of airplus
la commission autorise creditanstalt, lasg et austrian airlines à acquérir le contrôle d’airplus

1.35.110.case t-198/03 bank austria creditanstalt agv commission.
fnv considérant qu’il s’agit d’une interprétationincompatible avec la directive sur le temps de travail.

member of the international advisory board of creditanstalt bankverein, vienna, 1993-1996
membre du conseil consultatif international de la creditanstalt bankverein, vienne, 1993-1996

creditanstalt-bankverein is a leading austrian bank and undertakes all kinds of commercial trading.
creditanstalt-bankverein est une importante banque autrichienne, qui exerce toutes les activités d'une banque commerciale.

bill of sale dated december 20, 2001, by bank austria creditanstalt holdings corporation; 2.
contrat de vente en date du 20 décembre 2001 par la bank austria creditanstalt holdings corporation; 2.

case t-198/03, bank austria creditanstalt ag v commission, in particular paragraph 71.
les règles actuelles ne protègent pas suffisamment les intérêts commerciaux et économiques.

financing for small and medium-scale ventures global loan to banco abn amro sa and banco bba creditanstalt sa
financement d'investissements de petite ou moyenne dimension prêf global à banco abn amro sa et à banco bba creditanstalt sa

considering their balance sheets, bank austria and creditanstalt will be approximately five times bigger than the next largest austrian bank.
en termes de bilans, bank austria et creditanstalt auront un poids environ 5 fois plus important que leur plus proche concurrent bancaire autrichien.

the amounts relating to the difference between amounts booked and the amount on the bank statement for the creditanstalt bankverein was corrected in september 2002.
la concordance entre les montants comptabilisés et le montant figurant sur le relevé bancaire de la creditanstalt bankverein a été rétablie en septembre 2002.

austria austrian exports on the rise the latest analysis of bank austria creditanstalt shows that the austrian food industry has well managed its accession to the european union.
autriche les exportations autrichiennes sont à la hausse la plus récente analyse de bank austria creditanstalt montre que l'industrie des aliments autrichienne a bien géré son accession à l'union européenne.

bb’s annual profits will no longer be used to meet the better-fortune obligation towards bank austria creditanstalt ag;
le bénéfice annuel de bb n'est plus utilisé pour honorer la créance au titre de l'accord sur les bénéfices futurs avec bank austria creditanstalt ag.

trade – austrian exports on the rise the latest analysis of bank austria creditanstalt shows that the austrian food industry has well managed its accession to the european union.
il s'agit d'un peu moins qu'en 2004, mais la diminution a principalement touché les pays fournisseurs traditionnels. les importations de france ont diminué de 6 p.

• deed of release dated january 9, 2003, between bank austria creditanstalt corporate finance, inc. and bank austria creditanstalt sbic, inc.
• acte de mainlevée daté du 9 janvier 2003 entre la bank austria creditanstalt corporate finance, inc. et la bank austria creditanstalt sbic, inc.

in bank austria creditanstalt v commission, the applicant claimed, in substance, that it was unlawful to publish a decision imposing fines, as the publication of that decision was not in this case obligatory.
refuser de fournir, la commission est tenue de garantir à l’entreprise concernée des droits procéduraux équivalant à ceux conférés par le droit communautaire.