Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
crewing
composition des équipages
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
crewing:
Équipage :
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• crewing flexibility
• les autres contraintes opérationnelles.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
productivity and crewing
productivité et calcule des ressources humaines.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
5) vessel crewing;
5) armement en équipage des navires;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
crewing the fleet by…
• en s’assurant que l’aide est justifiée et qu’elle soutient la poursuite desobjectifs de la politique maritime.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
55. crewing regulations, section40.
55. article 40 du règlement sur l'armement en équipage des navires.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
31.124 vessel crewing requirements.
pêches et océans – la gestion de la flotte
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
new approach to local crewing requirements.
nouvelle approche en ce qui concerne les exigences liées à la composition des équipages.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
guidelines for crewing – appendix c; iv.
directives sur l’armement en équipage – annexe c; iv.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• new approach to local crewing requirements.
• une nouvelle approche des exigences applicables à la composition des équipages.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bridge crewing in pilotage waters and safety
la sécurité et l'effectif à la passerelle dans les zones de pilotage
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
regulations amending the crewing regulations amendments 1.
rÈglement modifiant le rÈglement sur l'armement en Équipage des navires modifications 1.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
crewing and propulsion power requirement for ships 10.
armement en équipage et puissance de propulsion de navires 10.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
another major change is planned for jss’ crewing.
un autre changement majeur prévu est l’armement en équipage des nsi.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• conduct various studies – crewing, ils, costing, iss
• mener diverses études – équipage, sli, calcul des coûts, ss
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2008-2009 develop standardized crewing matrix and competency profiles.
2008-2009 préparer une matrice standardisée pour l’équipage et les profils des compétences.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
55 appendix "h" lay-day operational crewing system administration
55 appendice « h » systÈme de dotation en personnel navigant et d’accumulation des jours de relÂche exécution
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
• differences in annual crewing, operating and refit costs. benefits
• différences au niveau des coûts annuels pour ce qui est des équipages, de l'exploitation et de la remise en état avantages
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
whereas under licence no. 881259, executive crewing service co., inc.
attendu qu'aux termes de la licence n° 881259, executive crewing service co., inc.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: