Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
curtailment
compression (du crédit)
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
curtailment and settlements
réductions et liquidations
Ultimo aggiornamento 2016-11-08 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
curtailment of tampering.
restriction de falsifications.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
the curtailment of debate
la limitation du débat
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
3.7 transaction curtailment
pour encourager le «dispatching», il importe d'élaborer des règles et des procédures en vue du partage des coûts en fonction des bénéfices retirés.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
legal curtailment of ownership
servitude légale
power curtailment of wind turbines
limitation de puissance d’Éoliennes
Ultimo aggiornamento 2011-07-27 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
elimination or curtailment of bank secrecy
Élimination ou réduction du secret bancaire
Ultimo aggiornamento 2016-11-30 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
chapter 14, the curtailment of debates
chapitre 14, la limitation du débat
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
curtailment or alteration of programming services
réduction ou modification des services de programmation
this is a curtailment without a settlement.
il s'agit bien d'une réduction sans liquidation.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
unwarranted curtailment of the period of protection
raccourcissement injustifié de la période de protection
system and method for energy usage curtailment
systeme et procede de reduction de la consommation d'energie
Ultimo aggiornamento 2014-11-25 Frequenza di utilizzo: 6 Qualità: Riferimento: IATEAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the curtailment of government's capital expenditure.
les difficultés de la période d'ajustement
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
utilization of available stocks, curtailment of programmes.
utilisation des stocks disponibles, réduction des programmes.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
method and system for fully automated energy curtailment
procÉdÉ et systÈme pour une rÉduction de consommation d'Énergie entiÈrement automatisÉe
the curtailment of f-gases constitutes a major step.
la réduction des gaz fluorés constitue un pas en avant important.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
its barbaric curtailment leaves the world a good deal poorer.
sa fin prématurée et barbare laisse le monde bien appauvri.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
(a) curtailment of the court's printing programme;
a) compression du programme de publications de la cour;
"covariates of fear of falling and associated activity curtailment."
« covariates of fear of falling and associated activity curtailment ».
Ultimo aggiornamento 2015-05-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATEAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta