Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cutting insert for light feed rate
insert coupant pour cadences d'alimentation legeres
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cutting insert for high feed face milling
plaquette de coupe pour fraisage en bout a vitesse d'avance elevee
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
apparatus for cutting and loading cattle feed
dispositif pour découper et/ou travailler du fourage
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
- two cutting edges allow for high feed rate
- deux arêtes de coupe permettent un taux d'avance plus élevé
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cutting device with codant feed to a saw blade
dispositif de coupe ayant un système d'alimentation d'un agent de refroidissement pour une lame de scie
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
double-sided cutting inserts for high feed milling
inserts de coupe À double cÔtÉ pour broyage À haut dÉbit
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
under oil cutting process for pet food and feed industry
procede de decoupage dans l'huile d'aliments pour animaux et l'industrie alimentaire
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
linear feed cutting apparatus and method
appareil et procede de coupe a alimentation lineaire
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
the automatic cutting feed regulator operates in direct current low voltage
le dispositif régulateur à découpage fonctionne en basse tension continue
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
continuous feed-through cutting planting machine
dispositif pour planter des boutures à distribution continue
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
method controlling work-feed rate for cutting materials
procede pour reguler la vitesse d'avance d'une piece vers un outil de coupe
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
feed mechanism for a cutting machine for cutting edible products
mécanisme d'avancement pour une machine de coupe pour couper des produits alimentaires
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
wrapping material feed and cutting device for product wrapping machines
dispositif pour alimenter et couper le matériau dans l'enveloppement pour machine dans l'enveloppement d'articles
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
simplified bump-feed type cutting head assembly for flexible line trimmers
dispositif de tête de coupage à poussoir simplifié pour trimmer le gazon avec de la fibre flexible
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
the feed assembly comprises essentially the cord feed and the cord cutting parts.
l'ensemble d'alimentation comprend essentiellement la partie alimentation en fil et coupe de celui-ci.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
faster feed (+20 - 40%), greater productivity and lower cutting effort
avance plus élevée (+ 20-40%), augmentation de la productivité et moindre effort de coupe.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the high voltage power supply of the anodes of the low frequency device is produced by a working high frequency automatic cutting feed regulator feeding a voltage amplifying device
l'alimentation en haute tension des anodes du dispositif audiofréquences est réalisée par un régulateur à découpage à haute fréquences de travail alimentant un dispositif élévateur de tension
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
, the amount of heat generated by the cutting feed, and the amount of heat generated by the cutting load, a cutting feed speed override calculating section
, la quantité de chaleur produite par l'acheminement et la coupe ainsi que la quantité de chaleur produite par la charge de coupe, une unité de calcul
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
calculates a proper cutting speed, and a rapid-traverse/cutting-feed acceleration/deceleration time constant calculating section
du dépassement de la vitesse d'acheminement et de coupe calculant la vitesse de coupe correcte et une unité de calcul
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
independent cutting feeds and speeds for each tool allow the optimization of the cutting parameters, improving surface finish, cycle time and tool life.
vitesse de coupe et d’avance indépendantes pour chaque outils permettent l’optimisation des paramètres de coupe, améliorant la finition superficiel, le temps cycle et la durée des outils.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: