Hai cercato la traduzione di cygwin da Inglese a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Francese

Informazioni

Inglese

cygwin

Francese

cygwin

Ultimo aggiornamento 2013-08-24
Frequenza di utilizzo: 18
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

cygwin/ x project http: / /x. cygwin. com

Francese

projet cygwin/ x http: / /x. cygwin. com

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

in particular, we recommend to use mingw instead of cygwin.

Francese

en particulier, nous recommandons d'utiliser mingw au lieu de cygwin.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

you need to run cygwin 1.5.0 or later in order to compile mplayer .

Francese

vous devez utiliser cygwin 1.5.0 ou supérieur pour pouvoir compiler mplayer .

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

instructions and files for making sdl run under cygwin can be found on the libsdl site.

Francese

les instructions et les fichiers pour faire tourner sdl sous cygwin peuvent être trouvés sur le site de libsdl.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

you should check out the mplayer-cygwin mailing list for help and latest information.

Francese

vous devriez jeter un oeil à la liste de diffusion mplayer-cygwin pour obtenir de l'aide et les dernières informations.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

a workaround is to delete awk.exe from the cygwin installation and copy gawk.exe to awk.exe.

Francese

pour contourner le problème, vous pouvez supprimer le lien awk.exe de l'installation de cygwin, et copier gawk.exe vers awk.exe.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

a properly installed cygwin environment provides the mandatory files bison.simple and bison.exe.

Francese

sous windows 9x / me, modifier une variable d 'environnement se fait en ajoutant une ligne dans le fichier autoexec.bat.

Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

in 64 bits mode, don't forget to check this option in connection/cygwin panel.

Francese

en mode 64 bits ne pas oublier d'activer cette option dans l'onglet connection/cygwin.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

dev-c++ can also be used in combination with cygwin or any other gcc-based compiler.

Francese

dev-c++ peut aussi être utilisé en combinaison avec cygwin ou tout autre compilateur basé sur gcc.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

executable files: c:\work\win32build\bin, cygwin users: cygwin\bin

Francese

sous windows nt, mkdir %systemdrive%\tmp.

Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

thus it is possible to launch windows applications from the cygwin environment, as well as to use cygwin tools and applications within the windows operating context.

Francese

cygwin simule un environnement unix sous windows, rendant possible l'exécution de ces logiciels après une simple compilation.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

cygwin 1.5.21 http://www.cygwin.com/ cygwin is a linux-like environment for win-dows.

Francese

cygwin 1.5.21 http://www.cygwin.com/ cygwin est un environnement de type linux pour windows.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

cygnus was also the original developer of cygwin, a posix layer and the gnu toolkit port to the microsoft windows operating system family, and of ecos, an embedded real-time operating system.

Francese

cygnus fut aussi le développeur initial de cygwin, une couche posix et la boite à outil gnu de portage vers la famille microsoft windows, ainsi que de ecos, un système temps réel embarqué.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

fish may even work on & windows; machines, if tools like cygwin are installed. all the above utilities must be in the system path, and the initial shell must be able to process the command echo fish:; /bin/ sh correctly.

Francese

fish devrait même fonctionner avec les machines & windows;, si des outils comme cygwin sont installés. tous les utilitaires ci-dessus doivent se trouver dans le chemin (path) du système, et la console initiale doit être capable de traiter correctement la commande echo fish:; /bin/ sh.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK