Hai cercato la traduzione di dark sky da Inglese a Francese

dark-sky preserve
ciel étoilé

dark sky (4:21)
l.o.v.e (4:54)

dark skies
dark skies : l'impossible vérité

dark blue........... excellent sky transparency.
bleu foncé: transparence excellente 2.

looking into the dark sky with hope,
en regardant dans le ciel sombre avec espoir,

• beaver hills dark sky preserve:
• la réserve de ciel étoilé des collines beaver :

• dark sky preserve certificates and accolades
• certificats et prix de la réserve de ciel étoilé

now black holes are dark against a dark sky.
les trous noirs sont sombres sur un fond de ciel noir.

when the sky grows dark
lorsque le ciel s'est assombri;

the sky was completely dark.
le ciel était très sombre.

thunderstorm, ink-dark skies.
orage, ciel d'encre.

printable version (1.58 mb) what are dark sky preserves?
version imprimable (1,25 mo) que sont les réserves de ciel étoilé?

• an extremely dark sky, sometimes highlighted by green or yellow clouds
• un ciel très sombre avec, parfois, des nuages verdâtres ou jaunâtres;

all of a sudden, large drops of rain began falling from the dark sky.
tout à coup, de grosses gouttes de pluie commencèrent à tomber du ciel sombre.

a dark sky lights up with three direct ground strikes in a prairie thunderstorm.
un ciel noir s’illumine lorsque la foudre frappe par temps d’orage dans les prairies.

heavy rain, earthquakes, dark sky, flood,... all is part of the cyclic patterns.
pluies diluviennes, tremblements de terre, inondations, tornades... tous font partie de schèmes cycliques (patterns) inévitables.

elk island national park of canada what's new beaver hills dark sky preserve:
parc national du canada elk island quoi de neuf la réserve de ciel étoilé des collines beaver :

comprehensive information on the issue of light pollution is available from the international dark-sky association
l’organisation dark sky fournit des informations détaillées sur la pollution lumineuse

in addition, looking at something this bright against a dark sky gives your eyes and your telescope a workout.
regarder quelque chose d'aussi éclatant sur un fond noir ne ménage ni les yeux ni le télescope.

for the amateur astronomer, it is a major problem because access to a truly dark sky is increasingly difficult to find.
pour l'astronome amateur, c'est un problème majeur car l'accès à un ciel obscur est de plus en plus difficile.