Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
it is particularly advantageous to use dbf (digital beam forming) for adapting the antenna characteristics.
il est particulièrement avantageux d'utiliser la dbf (digital beam forming = technique numérique de mise en forme des faisceaux) pour adapter la caractéristique d'antenne.
figs. 3 and 4 illustrate, respectively, the general structure of the active modules 2 and of the dbf modules 5.
on a illustré sur les figures 3 et 4, respectivement, la structure générale des modules actifs 2 et des modules ffc 5.
the data base file associated with the shape file (dbf-file) has the following structure:
le fichier de la base de données qui est associé au fichier de formes (fichier *.dbf) présente la structure suivante:
the doa-aided dbf subsystem is used in geostationary satellites, non-geostationary satellites, and terrestrial communication devices
un tel sous-système est mis en oeuvre sur les satellites géostationnaires, sur les satellites non géostationnaires et sur des dispositifs de communication terrestres
\<ahelp hid=\".\"\>enter the path to the dbase *.dbf files.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\".\"\>entrez le chemin d'accès aux fichiers dbase (*.dbf).\</ahelp\>