Hai cercato la traduzione di decoil da Inglese a Francese

decoil controller
regulateur de derouleur

together with novasilmec, a decoil installation was designed for the new premises on klipperweg that met vogten’s specific requirements. this set a new norm in the plate processing industry.
le nouveau bâtiment dans le « klipperweg » permet de développer, en collaboration avec novasilmec, un dévidoir répondant aux besoins spécifiques de vogten. de ce fait, une nouvelle norme s’impose dans l’industrie de transformation des tôles.

a coil ‘pickling’ line, a decoil line and a cutting line that enabled vogten staal to supply an even greater assortment of hot rolled products that meet the highest quality requirements.
trois nouvelles lignes sont montées dans les 9 halls totalisant quelque 40.000 m2. grâce à une ligne de décapage, une ligne de déroulage et une ligne de refendage, « vogten staal » peut fournir un choix encore plus large de produits laminés à chaud répondant aux exigences de qualité les plus sévères.

a press apparatus (1) flanked by a loading apparatus (3) and an unloading apparatus (50) respectively, arranged on the left and right of the press apparatus (1). the loading apparatus (3) comprises an uncoiler (7) and a leveler and feeder (9). the uncoller (7) feeds (decoils) workpieces through the leveler and feeder (9) that flattens the coiled material w. the leveled workpiece w is then fed to feeder (13), which aperate to fees the workpiece w through the press apparatus (1) to a working area (15) of the press body (11) to be punched.
l'invention concerne un procédé et un dispositif permettant de pratiquer des ouvertures par perforation dans une pièce d'usinage. un dispositif de pressage comprend un dispositif d'entrée permettant à un utilisateur dudit dispositif de pressage d'introduire des données d'un modèle de travail représentant la pièce d'usinage, ainsi qu'un dispositif d'affichage qui affiche un modèle de travail de la pièce d'usinage sur la base des données du modèle de travail introduites. un dispositif de sélection d'outils sélectionne une pluralité d'outils requis pour travailler la pièce d'usinage, en fonction des données du modèle de travail. un calculateur calcule un pas de transfert de la pièce d'usinage, afin de disposer des parties de la pièce d'usinage de manière séquentielle dans des positions prédéterminées dans un sens d'alimentation du dispositif de pressage, par rapport à la pluralité d'outils sélectionnés par le dispositif de sélection d'outil. a cet égard, le calculateur détermine en outre l'outil à manoeuvrer en association avec le pas de transfert. la presse comprend un contrôleur qui régule le pas de transfert calculé par le calculateur.