Hai cercato la traduzione di decrepit da Inglese a Francese

Inglese

Traduttore

decrepit

Traduttore

Francese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Francese

Informazioni

Inglese

decrepit

Francese

asthénie

Ultimo aggiornamento 2011-06-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

china’s decrepit population

Francese

la population décatie de la chine

Ultimo aggiornamento 2015-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

but so does its decrepit regime.

Francese

tout comme le régime, en plein délabrement.

Ultimo aggiornamento 2015-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

i crawled out a decrepit wreck.

Francese

j’en ressortis tel un vieillard décrépit.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

putain decrepit !!! pourquoiiiiiiiiiiii !!!! leure:

Francese

bordel pourvu qu'ils passent par chez nous!!!!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

china’s decrepit population by friedrich wu

Francese

la population décatie de la chine by friedrich wu

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

demographic ageing must not be confused with a decrepit society

Francese

il ne faut pas confondre vieillissement dÉmographique et nÉcrose dune sociÉtÉ

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

without humans, the decrepit giants would have starved.

Francese

sans les humains, les géants décatis seraient morts de faim.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

simple people prefer listen to nature than to old decrepit teachers.

Francese

les gens simples savent écouter la nature au lieu de vieux profs décatis.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

a decrepit road network has resulted in few goods being transported on it.

Francese

le délabrement de son réseau routier se solde par un volume restreint de produits transportés.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

this is the only way we will prevent the old europe from becoming a decrepit europe.

Francese

c' est seulement ainsi que nous éviterons que la vieille europe devienne une europe décrépie.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

by the beginning of the 20th century, that small crown was in a decrepit state.

Francese

mais cette petite couronne était dès le début du dans un très mauvais état.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the icrc states that the iraqi health-care system is today in a decrepit state.

Francese

le cicr déclare que le système de soins de santé iraquien, à ce jour, est dans un état de décrépitude.

Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

and there he is, with this horrible electrical box on his rump in this fantastic, decrepit palace.

Francese

et le voilà, avec cette horrible boite électrique sur la croupe dans ce fantastique palais décrépit.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

we must stop old europe being converted into a decrepit and regressive europe and that is the role of the european parliament.

Francese

nous devons empêcher que la vielle europe ne se convertisse en une europe décrépite et régressive et c' est le rôle du parlement de l' éviter.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

classrooms and teachers’ furniture are in most cases in a decrepit state. so too are school buildings.

Francese

le mobilier des salles de classe et des professeurs et les bâtiments scolaires sont en général vétustes.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

when the housing supply becomes less and less accessible or more and more decrepit we see more and more families and more children descending into homelessness.

Francese

lorsque les logements deviennent de moins en moins accessibles et de plus en plus décrépits, des familles et des enfants de plus en plus nombreux sont réduits à l'itinérance.

Ultimo aggiornamento 2013-03-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

shelters, schools, kindergartens, and other buildings are decrepit and in need of expansion to accommodate the expanding population.

Francese

les abris, les écoles, les maternelles et d'autres édifices sont dans un état de décrépitude; de plus, il faut les agrandir, en raison de la croissance de la population.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

all the courts in tubmanburg, namely the circuit, magistrate, traffic and revenue courts, are located in a decrepit building.

Francese

tous les tribunaux de tubmanburg, à savoir les tribunaux de circonscription, de première instance, de police routière et les inspecteurs des comptes sont logés dans un bâtiment délabré.

Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

our friends in the old decrepit fifth party received 46% of their funding from the corporate sector, four times more than the reform party.

Francese

ceux du cinquième parti, qui tombe en ruine, ont reçu 46 p. 100 de leur financement des entreprises, quatre fois plus que le parti réformiste.

Ultimo aggiornamento 2013-10-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,892,384,838 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK