Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
organised in partnership with stand mcgill, this discussion will be moderated by michael chervin et delice mugabo from project genesis.
la discussion, organisée en partenariat avec stand mcgill, sera modérée par michael chervin et delice mugabo du projet genèse.
2002 ultra-fresh dairy products go on sale in various outlets throughout europe, through the swiss delice range of yogurts.
2002 début de la commercialisation de produits laitiers ultrafrais dans diverses enseignes en europe, à travers la gamme de yogourts swiss delice.
«swiss delice»beverages made with high-quality swiss milk are crafted with great care in our modern production facility.
les boissons swiss delice à base de lait suisse de grande qualité sont fabriquées avec le plus grand soin dans notre usine de production moderne.
2.2, a trade union official, nebi delice who was detained by police is placed under arrest by the istanbul on charges of being member of an outlawed organization.
le 2.2, un représentant syndical, nebi delice, arrêté par la police est placé en détention par la cse d'istanbul pour appartenance à une organisation illégale.
with high-quality premium products, the«swiss delice» brand guarantees the highest level of taste experience for the most demanding connoisseurs.
avec ses produits hauts de gamme,la marque "swiss delice" offre aux gourmets exigeants des sensations d'un très haut niveau.
delices, systems and methods for use in fabricating doorlites, sidelites, windows, window panes and the like
dispositifs, systemes et procedes utilises dans la fabrication de vitres de portes, de vitres laterales, de fenetres, de carreaux de fenetres et autres elements de ce type