Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
method of delignifying wood
procÉdÉ de dÉlignification du bois
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a pulp, oxygen delignifying
une pâte à papier, à délignifier
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
process for delignifying sulphate pulp
procédé de délignification de pâtes-sulfates
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
process for delignifying a cellulose pulp
procédé pour la délignification de la pate de cellulose
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
process for gas phase delignifying wood pulp
procede de delignification de pate de bois en phase gazeuse
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
method for selectively delignifying lignocellulosic materials
procede de delignification de substances ligno-cellulosiques
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
process for gas phase delignifying lignocellulosic material
procede de delignification en phase gazeuse des matieres ligno-cellulosiques
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chlorine is a relatively selective delignifying agent.
le chlore est un agent relativement sélectif de délignification.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
process for bleaching and delignifying chemical paper pulp
procede pour blanchiment et la delignification de pates a papier chimiques
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
a method of delignifying lignocellulosic fibers is disclosed.
l'invention concerne un procédé de délignification de fibres lignocellulosiques.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
process for delignifying and/or bleaching fibrous material
procédé de délignification et/ou blanchiment de matériau fibreux
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
improved process and composition for delignifying a lignocellulosic material
procede ameliore et composition de delignification d'un materiau lignocellulosique
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
a method in delignifying and/or bleaching of cellulose pulp
procede de delignification et/ou de blanchiment de pate
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
improved ozone/peracid process for delignifying a lignocellulosic material
procede ameliore de delignification d'un materiau lignocellulosique par l'ozone/peracide
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a process of delignifying non-wood lignocellulosic material is also disclosed.
l'invention porte également sur un procédé de délignification de matériaux lignocellulosiques (non à base de bois) partiellement délignifiés.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is suitable for delignifying and bleaching kraft pulps and sulphite pulps.
il convient bien pour délignifier et blanchir les pâtes kraft et les pâtes au sulfite.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the methods include delignifying pulp contained in a slurry in the presence of cavitation
ces procédés consistent à délignifier la pâte contenue dans une pâte liquide en présence de cavitation
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
method for delignifying and bleaching with an oxidizing agent and an oxidation-reduction catalyst
procede de delignification et blanchiment par un oxydant et un catalyseur d'oxydoreduction
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
delignifying preparation exhibiting α-l-arabinofuranosidase activity, production and application thereof
preparation de delignification presentant une activite d'α-l-arabinofuranosidase, sa production et son application
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
delignifying preparation exhibiting alpha -l-arabinofuranosidase activity, production and application thereof
preparation de delignification presentant une activite d' alpha -l-arabinofuranosidase, sa production et son application
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta