Hai cercato la traduzione di depositional da Inglese a Francese

depositional environment
formation de dépôts dans l'environnement

determination of depositional rates
détermination des taux de sédimentation

interpretation of geologic depositional systems
extraction de systÈmes de sÉdimentation

delineation of depositional and erosional zones
la délimitation des zones d’érosion et de sédimentation

five classes of depositional area are proposed.
l'on propose cinq classes d'aire de déposition.

depositional trends â€" lake and marine sediments.
« depositional trends â€" lake and marine sediments ».

• depressions in the landscape are usually depositional area.
• les dépressions dans le paysage sont habituellement des zones de dépôt.

reconstructing the depositional history is the only way to understand:
cette reconstitution est indispensable pour comprendre:

sqgs are not appropriate for non-depositional and erosional environments.
les recommandations pour la qualité des sédiments pourraient ne pas être appropriées pour les milieux de non dépôt et d’érosion.

depositional history of middle cambrian sponge mounds of northern iran.
assujettis à une cimentation synsédimentaire sur le plancher océanique, ces lits ont formés des fonds durcis.

abundance was significantly increased in both erosional and depositional riverine habitats.
les résultats du cycle 2 du programme canadien d’esee ont été transmis à environnement canada en avril 2000.

these are largely interpreted as caused by differences in the depositional environments.
elles sont interprétées largement comme la conséquence de milieux de sédimentation différents.

method for the polychrome graphical representation of the depositional slope of geological layers
procédé de représentation graphique polychrome du pendage des couches géologiques

* depomod - depositional modelling (computer model of deposition patterns)
− exigence juridique − exigence juridique (incluant les échappées soupçonnées) − oui − oui

effects of sequential depositional basins on lake response to urban and agricultural pollution:
2000. “effects of sequential depositional basins on lake response to urban and agricultural pollution:

a laboratory investigation of depositional characteristics of mud from an inland harbour using a rotating flume.
« a laboratory investigation of depositional characteristics of mud from an inland harbour using a rotating flume ».

in one example, a selection of a template describing a theoretical geologic depositional profile is received.
dans un exemple, on reçoit la sélection d'un modèle décrivant un profil théorique de dépôt géologique.

the southeastern outcrop belt of the eocene chuckanut formation contains the erosional remnants of a larger depositional system.
la zone d'affleurements du sud-est de la formation de chuckanut, d'âge éocène, inclut les vestiges de l'érosion d'un système de dépôts sédimentaires encore plus répandus.

epifluorescence micro s copy shows that primary depositional fabrics were masked, but not destroyed, during recrystallization.
des études par microscopie par épifluorescence ont démontré que les textures primaires de déposition étaient masquées, mais non détruites, durant la recristallisation.

depositional environments during coal formation range from proximal, fluvially dominated to intercalated distal fluvial, to restricted marine.
les milieux de sédimentation qui existaient lors de la formation des strates houillères allaient de proximal, fluvial dominant à fluvial distal intercalé, à marin d'étendue restreinte.