Hai cercato la traduzione di desktop type pc da Inglese a Francese

desktop & type:
& type de bureau & #160;:

also this parameter is only used if the desktop type changes at upgrade.
on ne retient ces paramètres que si le type d'ordinateurs de bureau est modifié au moment de la mise à niveau.

7 the desktop type is a pointer to the list of desktops in the variables sheet.
7 le « type » d'ordinateur de bureau est un pointeur qui renvoie à la liste d'ordinateurs énumérés dans la feuille des variables.

19 maximum age of desktops kept at upgrade 2 note - this is only used if the desktop type changes
19 Âge maximal des ordinateurs conservés au moment de la mise à niveau 2 note - ce paramètre ne s'applique que si l'on change le type d'ordinateur

9 the details of the hardware is found from the list of desktops in the variables sheet by using the desktop type entered.
9 les détails du matériel proviennent de la liste d'ordinateurs énumérés dans la feuille des variables, en fonction du type d'ordinateur indiqué.

grout injection construction method including evacuation process in cable sheath of outer cable type pc structure
procÉdÉ de construction d'injection de coulis de ciment comprenant le processus d'Évacuation dans une enveloppe de cÂble de la structure pc de cÂble externe

notes 1 this is a list of desktop types referred to in the model. change the details as appropriate.
notes 1 ceci est une liste de tous les ordinateurs de bureau prévus dans le modèle et dont vous modifierez les détails au besoin.

note: the commands you need to enter appear in bold type; pc output is in normal type.
note: les commandes à taper apparaissent en caractères gras; l'affichage des sorties est en caractères normaux.

grout injection method including process for drawing vacuum from cable sheath of post-tension-type pc structure
procÉdÉ d'injection de coulis de ciment incluant le procede d'extraction de vide d'enveloppe de cÂble de structure postcontrainte de type pc

costs per desktop initial annual maintenance/ licence annual internal support total annual expenditure 7 desktop type 1 8 setup time (hrs) 0.50 8
coût par ordinateur initial entretien et licences ann. soutien interne annuel dépenses annuelles totales 7 type d'ordinateur 1 8 temps prép.

costs per desktop current environment initial annual maintenance/ licence annual internal support total annual expenditure 7 desktop type 3 8 setup time (hrs) 4 48
coût par ordinateur environnement actuel initial entretien et licences ann. soutien interne annuel dépenses annuelles totales 7 type d'ordinateur 3 8 temps de prép.

costs per desktop initial annual maintenance/ licence annual internal support total annual expend- iture 7 desktop type 2 8 setup time (hrs) 3 50
coût par ordinateur initial entretien et licences ann. soutien interne annuel dépenses annuelles totales 7 type d'ordinateur 2 8 temps prép.

a grout injection construction method including an evacuation process in the cable sheath of an outer cable type pc structure in which grout is injected into a sheath while such a state that the sheath is fully filled with the grout is confirmed surely and easily
un procédé de construction d'injection de coulis de ciment comprenant un processus d'évacuation dans l'enveloppe de câble d'une structure de type pc de câble externe dans lequel le coulis de ciment est injecté dans une enveloppe dans un tel état que l'enveloppe est complètement remplie par le coulis de ciment, est confirmé de manière sûre et facilement

when the grout is injected into the sheath of a cable of outer cable type pc structure, the sheath is composed of a transparent material, a pressure feed pump is connected to the grout injecting side and a vacuum pump is connected to the discharge side
quand le coulis de ciment est injecté dans l'enveloppe d'un câble de la structure de type pc de câble externe, l'enveloppe est composée de matériau transparent, une pompe d'alimentation de pression est connectée au côté d'injection de coulis de ciment et une pompe à vide est connectée au côté décharge

summary of the invention the invention provides a memory effect electroluminescent display of any type (pc-el, inherent, etc.).
elle s'applique à un afficheur électroluminescent à effet mémoire de tout type (pc-el, inhérent, etc.).

a grout injection method including a process for drawing vacuum from a cable in a post-tension-type pc structure provides a cable in which a sheath is fully filled with grout without leaving any part not filled with the grout
procédé d'injection de coulis de ciment incluant un processus pour le tirage de vide hors d'un câble dans une structure postcontrainte de type pc fournit un câble dans lequel une enveloppe est remplie complètement de coulis de ciment sans laisser de parties non remplies par le ciment

a grout injection method including a process for drawing vacuum from a cable in a post-tension-type pc structure provides a cable in which a sheath is fully filled with grout without leaving any part not filled with the grout.
procédé d'injection de coulis de ciment incluant un processus pour le tirage de vide hors d'un câble dans une structure postcontrainte de type pc fournit un câble dans lequel une enveloppe est remplie complètement de coulis de ciment sans laisser de parties non remplies par le ciment.

a device for use in a computer system, which provides compatibility for a proposed isa plug and play (pnp) standard. the device is also backward compatible with non-pnp (legacy) pcs. upon power-up, a device may initialize using default traditional or specification (isa) values for i/o address, irq and dma channels. if pnp activity by the host pc is detected by the device, the device is disabled, and awaits activation and i/o address, irq and dma channel assignments from a host pc. if no pnp activity by a host pc is detected, the device continues to operate using default traditional or specification (isa) i/o address, irq and dma channels. the device of the present invention may be installed in pnp or legacy type pcs without reconfiguring hardware (e.g., dip switches, jumpers or the like) in the device or installing new firmware, operating system, or applications software in a host pc.
l'invention concerne un dispositif destiné à être utilisé dans les systèmes informatiques en vue d'assurer la compatibilité avec un système de référence prêt à l'emploi proposé par l'industry standards association (isa). le dispositif est également compatible vers l'amont avec les ordinateurs personnels qui ne sont pas du type prêts à l'emploi (type antérieur). au moment de la mise sous tension, le dispositif en question peut être initialisé à l'aide de valeurs par défaut classiques ou spécifiées (isa) pour les adresses entrée/sortie et les voies de demande d'interruption (irq) et d'accès direct à la mémoire (dma). s'il détecte une activité propre à la compatibilité amont dans l'ordinateur personnel qui sert d'ordinateur central, le dispositif est désactivé et se met en attente d'activation, d'adresse entrée/sortie et d'assignation des voies irq et dma de la part d'un ordinateur personnel tenant lieu d'ordinateur central. dans le cas contraire, le dispositif continue de fonctionner en utilisant les valeurs par défaut classiques ou spécifiées (isa) pour les adresses entrée/sortie et les voies irq et dma. il est possible d'installer ce dispositif sur des ordinateurs personnels de type prêt à l'emploi ou de type antérieur sans procéder à une reconfiguration du matériel (par exemple, en ce qui concerne les commutateurs dip, les connexions temporaires ou autres) du système, ou bien à des nouvelles installations (micro-logiciel, système d'exploitation ou logiciel d'application) dans un ordinateur personnel central.