Hai cercato la traduzione di developmental toxins da Inglese a Francese

toxins
toxines biologiques

• toxins
• tosylate de brétylium (61-75-6)

developmental toxins (which presumably includes tertogenicity)?
une substance toxique pour le développement (ce qui inclurait la tératogénicité)?

(b) developmental toxins (which presumable includes teratogenicity)?
- oui (b) des agents toxiques pour le développement (ce qui inclut sans doute la tératogénicité)?

(b) developmental toxins (which presumable includes teratogenicity)[sic?]?
(b) des agents toxiques pour le développement (ce qui inclut sans doute la tératogénicité) [sic]?

the county to the west of his home is being reported as the most polluted county in the u.s., in terms of the release of neurotoxic and developmental toxins.
le comté à l’ouest de son domicile est apparemment le plus pollué de tous les États-unis, en ce qui a trait au rejet de toxines neurotoxiques et développementales.

a regulated deployment of a toxin gene for developmental programmed cell death in bacteria is described
l'invention concerne le déploiement régulé d'un gène de toxine pour la mort cellulaire programmée par le développement dans une bactérie

disturbance in structure or function of the central nervous system resulting from developmental abnormality, disease, injury or toxin.
moyen de déterminer la présence d'une maladie ou d'un trouble.

paraquat does not cause cancer. it is not a reproductive or developmental toxin, and it has no toxic effects on nervous or endocrine systems.
le paraquat ne provoque pas de cancer. ce n’est pas une toxine qui induit une diminution du potentiel de reproduction ou des retards de croissance ; elle n’a aucun effet neurotoxique et ce n’est pas un perturbateur endocrinien.

• history of stroke, head trauma, hypoxia, neurologic infection, exposure to toxins, developmental problems physical findings after acute seizure
• antécédents d'accident vasculaire cérébral, traumatisme crânien, hypoxie, infection neurologique, exposition à des toxines, troubles du développement observations après une crise aiguë

toxic products in the home (us) data reported under programs for new jersey and massachusetts between 1995 and 2000 show that more than one billion pounds of over 100 chemicals known or suspected to be neurotoxins, carcinogens, or reproductive or developmental toxins were included in products shipped from certain manufacturing facilities in those states.
substances toxiques au foyer (Éua) (disponible en anglais seulement) les données dont il est question en vertu de programmes du new jersey et du massachusetts entre 1995 et 2000 montrent qu'une masse de plus d'un milliard de livres, de plus d'une centaine de substances chimiques suspectées d'être des neurotoxines, des cancérogènes ou des toxines sur le plan de la reproduction ou du développement, ou reconnues comme telles, ont été incluses dans des produits expédiés à partir de certaines installations industrielles de ces États.

toxin
toxine