Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
for the determination of the dry matter in dextrose anhydrous or dextrose monohydrate samples the use of kieselguhr and water is not required.
pour déterminer la teneur en matière sèche du dextrose monohydraté et du dextrose anhydre, suivre le mode opératoire prévu à la section 6, sans utiliser la terre à diatomées et l'eau.
process for preparing an alpha crystalline anhydrous dextrose of high purity
procédé de préparation d'un dextrose cristallin alpha anhydre de haute pureté
three crystalline forms of dextrose are conventionally described, i.e. α dextrose monohydrate, anhydrous α dextrose and anhydrous β dextrose.
trois formes cristallines du dextrose sont classiquement décrites, i.e. le dextrose α monohydrate, le dextrose α anhydre et le dextrose β anhydre.
all types of sucrose anhydrous dextrose or dextrose monohydrate glucose syrup and anhydrous glucose syrup ‘sugar’ ‘dextrose’
chapelure de toute origine toutes catégories de saccharoses dextrose anhydre ou monohydraté sirop de glucose et sirop de glucose déshydraté
non- food and non- pharmaceutical use of a composition of selected anhydrous dextrose
utilisation non alimentaire et non pharmaceutique d'une composition de dextrose anhydre sélectionnée
process for the production of pyrogen-free anhydrous crystalline dextrose of high purity from sucrose
procede de production de dextrose cristalline anhydre sans pyrogene a haute purete a partir du saccharose
the anesthetic of claim 1, wherein said tonicity agent is selected from the group consisting of sodium chloride, potassium chloride, mannitol, glycerine, dextrose and dextrose anhydrous.
anesthésique selon la revendication 1, dans lequel ledit agent de tonicité est choisi dans le groupe consistant en le chlorure de sodium, le chlorure de potassium, le mannitol, la glycérine, le dextrose et le dextrose anhydre.
this titer corresponds to 0,04945 g of anhydrous dextrose when solution a contains 17,636 g of copper per litre;
ce titre est de 0,04945 g de dextrose anhydre lorsque la solution a contient 17,636 g de cuivre par litre;
preferably, the anhydrous alpha form accounts for more than 85% by weight (dry weight/dry weight) of anhydrous dextrose.
de préférence, la forme alpha-anhydre représente plus de 85 % en poids (sec/sec) du dextrose anhydre.
heat a crucible (5.3) to the ashing temperature, cool in a desiccator and weigh, accurately weigh, to the nearest 0,1 mg, 5 g of glucose syrup or dried glucose syrup, or about 10 g of dextrose monohydrate or dextrose anhydrous into the crucible.
peser, à 0,1 mg près, 5 g de sirop de glucose ou de sirop de glucose déshydraté ou 10 g environ de dextrose monohydraté ou anhydre dans un creuset à incinération (5.3) préalablement porté à la température d'incinération, puis refroidi et taré.
