Hai cercato la traduzione di did you accompany me ? da Inglese a Francese

did you accompany me ?
m'as-tu accompagné?/tu m'as accompagné?

can you accompany me ?
pouvez-vous m'accompagner?

would you accompany me ?
m'accompagneriez-vous?/voulez-vous m'accompagner?

did you miss me?
est-ce que je t'ai manqué?/t'ai je manqué ?/je t'ai manqué ?

why don't you accompany me?
m'accompagnes pas à la mecque ?/pourquoi tu ne m'accompagnes pas?

are you ready to accompany me ?
es-tu prêt à m’accompagner?/êtes-vous prêt à m'accompagner?

did you recognize me?
m'as-tu reconnu?/tu m'as reconnu?

can you accompany me there, please?
pourriez-vous m'accompagner là-bas s'il vous plaît ?

can my family accompany me?
ma famille peut-elle m’accompagner?

she was told to accompany me.
on lui a dit de m'accompagner.

would you accompany me to the headmaster's office?
m'accompagneriez-vous au bureau du directeur?

i ask her to accompany me this day.
je lui demande de m'accompagner pendant cette journée.

you will accompany me in any religious activity like puja, etc.
tu m’accompagneras dans toutes les activités religieuses.

- then why don't you accompany me in my pilgrimage to mecca ?
- alors, pourquoi tu ne m'accompagnes pas à la mecque ? demande l'oncle mohammed.

those that accompany me this evening are many.
ceux qui m'accompagnent ce soir sont nombreux.

can my spouse and children accompany me into the conference?
est-ce que mon conjoint et mes enfants peuvent m'accompagner à conférences?

what family members may accompany me to canada when i immigrate?
quels membres de ma famille peuvent m'accompagner au canada lorsque j'immigrerai?

senator cohen could, perhaps, accompany me in this.
le sénateur cohen pourrait peut-être m'accompagner dans ces démarches.

the man that i accompany, accompanies me. tight-rope walkers.
l'homme que j'accompagne m'accompagne.

and though another accompanies me
et bien que un autre m'accompagne