Hai cercato la traduzione di did you receive this email da Inglese a Francese

did you receive this ?
avez-vous reçu cela?/avez-vous reçu cette ?

when will you receive this email?
quand recevrez-vous cet email ?

did you receive this card?
avez-vous reçu cette carte?

did you receive?
as-tu reçu?

did you receive this letter?
avez-vous reçu cette lettre?

did you receive that?
l'avez-vous reçu?/avez-vous reçu cela?/avez-vous reçu cette?

if you do not receive this email within 48h :
si vous ne recevez pas cet email dans les 48h :

did you receive notification ?
avez-vous reçu une notification?

if you receive this email, you should delete it.
si vous recevez ce message, vous devez le supprimer.

did you receive your leave?
avez-vous reçu votre congé?

did you receive notification about this information?
avez-vous reçu une notification concernant cette information? /avez-vous reçu une notification à propos de cette information?

did you receive sufficient information?
avez-vous reçu suffisamment d'informations?

◦ did you receive sufficient information?
◦ avez-vous reçu suffisamment d'informations?

6 when did you receive this issue of the courier?
6 quand avez­vous reçu le présent numéro du courrier?

title: did you receive this card? audience: aboriginal
sujet : avez-vous reçu cette carte?

b) did you receive special training?
b) avez-vous reçu une formation spéciale?

which sector studies did you receive?
quelles études sectorielles avez-vous reçues?

i shall see that you receive this proposal.
je vous transmettrai cette proposition.

once you receive this email, please open it and select "confirm registration".
une fois l'e-mail reçu, ouvrez-le et sélectionnez « confirmer l'enregistrement ».

your friends and family receive this email and are undoubtedly concerned.
vos amis et les membres de votre famille qui reçoivent ce message seront sûrement inquiets.