Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
diethylaminoethanol
diéthylaminoéthanol
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
diisopropylamine diethylaminoethanol
48. diisopropylamine
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
diethylaminoethanol sodium sulphide
sulfure de sodium
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
diethylaminoethanol (100-37-8);
iéthylaminoéthanol (100-37-8);
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
diethylaminoethanol, (cas 100-37-8); s.
les éléments génétiques comprennent notamment les chromosomes, les génomes, les plasmides, les transposons et les vecteurs qu’ils soient génétiquement modifiés ou non.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
n,n-diethylaminoethanol, (cas 100-37-8);
n,n-diéthylaminoéthanol, (cas 100-37-8);
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
insert the following entry: '2686 2-diethylaminoethanol`.
insérer la rubrique suivante: «2686 diéthylamino-2 éthanol».
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
an oxygen scavenging solution comprising ascorbic acid neutralized with diethylaminoethanol.
solution d'adsorption d'oxygène comprenant de l'acide ascorbique neutralisé au moyen de diéthylaminoéthanol.
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
protonated salts of n,n-diethylaminoethanol (100-37-8);
les sels protonés de n,n-diéthylaminoéthanol (100-37-8).
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
it is also possible to employ aminoalcohols or aminoethers, such as diethylaminoethanol or morpholine.
il est également possible d'uti liser les aminoalcools ou aminoéthers, comme le diéthyl aminoéthanol ou la morpholine.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un 2686 amend the proper shipping name to read: "2-diethylaminoethanol ".
2686 remplacer la désignation officielle de transport par : 2-(diÉthylamino)ethanol
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
medicine based on diethylaminoethanol derivatives and its use for the prevention and treatment of inflammatory and degenerative diseases
medicaments a base de derives de diethylaminoethanol utilises dans la prevention et le traitement des maladies inflammatoires et degeneratives
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
a developer according to claim 6, wherein the water soluble organic compound is 2-diethylaminoethanol.
développeur selon la revendication 6, où le composé organique soluble dans l'eau est du 2-diéthylaminoéthanol.
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a method as claimed in claim 7 wherein the concentration in the feed water of diethylaminoethanol is established at least about 1 ppm.
procédé selon la revendication 7 où la concentration de diéthylamino-éthanol dans l'eau d'alimentation est établie au moins à environ 1 ppm.
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
an explosive composition as claimed in claim 7, wherein the aminoalcohol is 2-dimethylaminoethanol or 2-diethylaminoethanol.
composition explosive selon la revendication 7, caractérisée en ce que l'aminoalcool est le 2-diméthylaminoéthanol ou le 2-diéthylaminoéthanol.
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the medicine for the prevention or treatment of inflammatory or degenerative diseases contains, as active ingredients, esters of diethylaminoethanol with phthalic acid or aminophtalic acid
les médicaments utilisés dans la prévention ou le traitement de maladies inflammatoires ou dégénératives contiennent, en tant qu'ingrédients actifs, des esters de diethylaminoethanol avec de l'acide phtalique ou de l'acide aminophtalique
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the medicine for the prevention or treatment of inflammatory or degenerative diseases contains, as active ingredients, esters of diethylaminoethanol with phthalic acid or aminophtalic acid.
les médicaments utilisés dans la prévention ou le traitement de maladies inflammatoires ou dégénératives contiennent, en tant qu'ingrédients actifs, des esters de diethylaminoethanol avec de l'acide phtalique ou de l'acide aminophtalique.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the above-mentioned derivatives produce antiinflammatory, immunomodulatory and antioxidant effects that are stronger than those of diethylaminoethanol, also having a much lower toxicity
les dérivés susmentionnés produisent des effets anti-inflammatoires, immunomodulatoires et antioxydants qui sont plus forts que ceux de diethylaminoethanol, et présentent une toxicité nettement inférieure
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the derivatives of diethylaminoethanol are esters of the phthalic acid or of the aminophthalic acid, according to the formula where x is h or a-nh2 group, or a pharmaceutically acceptable salt thereof
l'invention se rapporte à des dérivés de diethylaminoethanol qui sont des esters d'acide phtalique ou d'acide aminophtalique représentés par la formule dans laquelle x est h ou un groupe nh2, ou un sel pharmaceutiquement acceptable de ce dernier
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the white powder was examined and found to be a mixture of morphine, diethylaminoethanol and cyclohexylamine. all these have irritant properties, but analysis by miran1b2 could only measure the morphine.
la poudre blanche a été examinée et on y a trouvé un mélange de morphine, de diéthylaminoéthyl et de cyclohexyle, lesquels ont tous des propriétés irritantes, mais l’analyse par miran1b2 n’a pu mesurer que la morphine.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: