Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dimethylpolysiloxanes
polydiméthylsiloxanes
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
method of producing dimethylpolysiloxanes
procédé de préparation de polydiméthylsiloxanes
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
process for the preparation of cyclic dimethylpolysiloxanes
procédé de préparation de diméthylpolysiloxanes cycliques
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
and exemplary of the silicone oils are the dimethylpolysiloxanes, the diphenylpolysiloxanes and the methylphenylpolysiloxanes.
comme exemples d'huiles silicones, on peut citer les diméthyl-polysiloxanes, les diphényl-polysiloxanes, les méthylphényl-polysiloxanes.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dimethicone copolyols are dimethylpolysiloxanes bearing one or more polyoxyethylene and/or polyoxypropylene side chains.
les diméthicones copolyols sont des diméthylpolysiloxane portant une ou plusieurs chaînes latérales de polyoxyéthylène et/ou de polyoxypropylène.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
examples of pos a are dimethylpolysiloxanes with dimethylvinylsilyl ends, methylvinyldimethylpolysiloxane copolymers with trimethylsilyl ends, methylvinyldimethylpolysiloxane copolymers with dimethylvinylsilyl ends, and cyclic methylvinylpolysiloxanes.
des exemples de pos (a) sont les diméthylpolysiloxanes à extrémités diméthylvinylsilyle, les copolymères méthylvinyldiméthylpolysiloxanes à extrémités triméthylsilyle, les copolymères méthylvinyldiméthylpolysiloxanes à extrémités diméthylvinylsilyle, les méthylvinylpolysiloxanes cycliques.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
examples of polyorganosiloxanes (i) are dimethylpolysiloxanes with dimethylvinylsilyl ends, methylvinyldimethylpolysiloxane copolymers with trimethylsilyl ends, methylvinyldimethylpolysiloxane copolymers with dimethylvinylsilyl ends, and cyclic methylvinylpolysiloxanes.
des exemples de polyorganosiloxanes ( i ) sont les diméthylpolysiloxanes à extrémités diméthylvinylsilyle, les copolymères méthylvinyldiméthylpolysiloxanes à extrémités triméthylsilyle, les copolymères méthylvinyldiméthylpolysiloxanes à extrémités diméthylvinylsilyle, les méthylvinylpolysiloxanes cycliques.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
examples of polyorganosiloxanes (i) are dimethylpolysiloxanes comprising dimethylvinylsilyl ends, methylvinyldimethylpolysiloxane copolymers comprising trimethylsilyl ends, methylvinyldimethylpolysiloxane copolymers comprising dimethylvinylsilyl ends, or cyclic methylvinylpolysiloxanes.
des exemples de polyorganosiloxanes (i) sont les diméthylpolysiloxanes à extrémités diméthylvinylsilyle, les copolymères méthylvinyldiméthylpolysiloxanes à extrémités triméthylsilyle, les copolymères méthylvinyldiméthylpolysiloxanes à extrémités diméthylvinylsilyle, les méthylvinylpolysiloxanes cycliques.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
examples of polyorganosiloxanes (i.1) are dimethylpolysiloxanes comprising dimethylvinylsilyl ends, methylvinyldimethylpolysiloxane copolymers comprising trimethylsilyl ends, methylvinyldimethylpolysiloxane copolymers comprising dimethylvinylsilyl ends, or cyclic methylvinylpolysiloxanes.
des exemples de polyorganosiloxanes (1.1) sont les diméthylpolysiloxanes à extrémités diméthylvinylsilyle, les copolymères méthylvinyldiméthylpolysiloxanes à extrémités triméthylsilyle, les copolymères méthylvinyldiméthylpolysiloxanes à extrémités diméthylvinylsilyle, les méthylvinylpolysiloxanes cycliques.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
use of dimethylpolysiloxane for treating disorders of the gastrointestinal tract
utilisation de dimethylpolysiloxane pour traiter les affections du tractus digestif
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: