Hai cercato la traduzione di discipleship da Inglese a Francese

discipleship
formation des disciples

the cost of discipleship
le prix du disciple chrétien

at the gate of discipleship
le grand cycle de l'âme

discipleship has many dimensions.
la formation de disciples a de multiples dimensions.

jesus, torah and discipleship
jésus, la torah et la qualité de disciple

anything less is not true discipleship.
si elle en fait moins, l'on n'est pas un véritable disciple.

beginning a discipleship group (pdf)
comment mettre sur pied un petit groupe (pdf)

this is a major work of discipleship.
c’est un des devoirs principal du discipulat.

"baptism is the initiation into discipleship.
le baptême signifie qu’on s’engage à être un disciple.

a system known to all as discipleship.
un système connu de tous comme disciples.

agreement with saturn is fundamental for discipleship.
l'accord avec saturne est fondamental pour le discipulat.

discipleship means to live and work for the spirit.
le discipulat signifie de vivre et de travailler pour l’esprit.

but what does all of this have to do with discipleship?
mais quel est le rapport entre tout cela et la condition de disciple?

discipleship has place for modest entertainment and recreation.
le discipulat laisse de la place pour des distractions et détente mesurées.

in india many turn to the path of discipleship in this way.
beaucoup en inde se tournent vers le chemin du discipulat de cette manière.

the science of respiration and pulsation is the key to discipleship.
la clé du discipulat est la science de la respiration et de la pulsation.

baptism calls to repentance, to faithfulness, and to discipleship.
le baptême exige le repentir, la foi et la fidélité.

but those who became his disciples did not abandon his discipleship.
mais ceux qui etaient devenus ses disciples n’abandonnèrent pas cette croyance.

and those who had become his disciples did not abandon his discipleship.
et ceux qui étaient devenus ses disciples ne l’abandonnaient pas.

discipleship is simply others who learn from others to teach others.
disciples est simplement autres qui apprennent de d'autres à enseigner d'autres.