Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
authoritybeforean industriatrlibunacllaimingthat herdismissafolr the reasonindicatedby the authorityconstituteddiscriminatotryreatmenont thegroundsofsex and, accordinglyun,lawfuldiscriminationcontraryto the sex discriminationact 1975 and communitylaw.
, prr5sente affaire c on ce rn a i la t matirlredu licenciement vieillesse ou de retraite normale, mais la cessafion de larelation d'emploi dans le cadre d'un licenciementcollectif motive parla fermetured'une partiedesinstallationsd'une entreprise ce. tt e questionconcernaitdoncles conditionsde licenciemenett relevaitpar, au sens de l'article5 de la directive76/207_bar_ceedans.de tellesconditionsl'oc,troid'unepensionauxlicenciesde m6me 6ge ne correspondaquit'a la mesurecollectivepriseindependammendut sexe deslicenciespour garantird tousleslicencieslesm6mesdroits. m6mesdroits.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
handbook on equal treatmentfor women and men in the european union sionsof the equal pay act 1970,aslast amendedby the sex discriminationact 1975.
recueil sur l'6galit6 de traitement entre les femmes et les hommes dans l'union europ6enne
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
whether in the form of an equal rights act or an anti-discriminationact, the enshrinement of sexual equality in law prohibits any form of discrimination based on sex.
Élimination des stéréotypes dans les manuels scolaires: l'élimination des stéréotypes dans lesmanuels scolaires peut se faire de plusieurs manières.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(2)lf the answertoquestion(1)isin the affirmative,whetheror not directive76/207can be relieduponby ms robertsin the circumstancesof thepresentcasein nationacoulrtsandtribunalsnotwith-standingthe inconsistency(ifany) betweenthe directive and section6(4) of the sex discriminationact 1975. 975.
cettepensionetait donc dpayerimmediate-ment dpartirde l'age de 55 anspourlesfemmeset de60 anspourles hommes.toutefois),la suite descritiquesavanceesparles employ6sde sexe masculincontrele pr6tenducaractdrediscriminatoirede cesystemeil'tigarddes hommes sgesde 55 a 60 ans,tate & lyle avait modifie celui-ci en acceptant d'accor-derla pensionimmediatepourles deux sexesa partir del'6ge de 55 ans, moyennanunt paiemencompttantreduit. 1.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta