Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
confirm display setting change
confirmer les modifications des paramètres d'affichage
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
received from a display setting part
reçus à partir d'un élément de réglage d'affichage
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
, a character display setting/executing part
, une unité de réglage/exécution d'affichage de caractère
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
videophone with screen display setting method
visiophone avec méthode de programmation de l'écran
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
display settings
configuration de l' affichage
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
save and load (configuration, display setting, race type, laps...)
possibilité de sauver et charger des courses (configuration, affichage, tours...)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
opengl display settings
configuration de l'affichage opengl
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
electronic display device, display setting apparatus and display system
dispositif d'affichage électronique, installation de programmation de l'affichage et système d'affichage
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
display settings for objects
configuration de l'affichage des objets
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the switch receives display setting data indicating either ones of the two data
le commutateur reçoit des données de réglage d'affichage indiquant l'une ou l'autre de ces deux données
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to use keystick change the display setting in the ini file setting to:
pour utiliser «keystick» modifier la section display du fichier ini de la manière suivante:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
display settings for view layouts
configuration de l'affichage de la disposition de vues
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
please see the below steps for adjusting the display setting in windows 7.
voyez ci-dessous les étapes permettant de régler l'affichage sous windows 7.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
display settings for texture previews
configuration de l'affichage de l'aperçu des textures
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the switch (20) receives display setting data indicating either ones of the two data.
le commutateur (20) reçoit des données de réglage d'affichage indiquant l'une ou l'autre de ces deux données.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
display setting device for setting selective operating modes for weaving-related elements in a loom
dispositif de paramétrage d'affichage pour paramétrer des modes de fonctionnement sélectifs pour des éléments liés au tissage dans un métier à tisser
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the president's choice financial web site has been optimized for a display setting of 800 by 600 pixels.
les sites web associés aux services financiers le choix du président ont été conçus pour un affichage de 800 par 600 pixels.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
specifies the display settings for footnotes and endnotes.
spécifie les paramètres d'affichage pour les notes de bas de page et les notes de fin.
Ultimo aggiornamento 2012-05-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the system controller transmits the osd display setting data for tv1 stored here to the external av devices via the hdmi connectors.
le contrôleur du système transmet les données de réglage d'affichage osd pour le tv1 enregistré ici vers les dispositifs av externes par le biais de connecteurs hdmi.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a transmission control circuit exchanges and transfers the control and display-setting information to the control and information transmission systems
un circuit de commande de transmission échange et transfert les informations de commande et de réglage d'affichage aux systèmes de transmission de commande et d'informations
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: