Hai cercato la traduzione di distributor block valve da Inglese a Francese

distributor block
distributeur

safe block valve
robinet-vanne de sectionnement de sécurité

yarn distributor block.
bloc distributeur de fils.

mono-block valve
appareil monobloc

block valve station
station de vanne de sectionnement

double block valve with proving system
vanne a double isolement avec systeme d'essai

which can be shut off by a block valve
obturable au moyen d'une soupape de séparation

high-pressure accumulator body with integrated distributor block
corps d'accumulation a haute pression a bloc de repartition integre

pneumatic control device and a block valve for such a device
unité de contrÔle pneumatique et un vanne de block pour cette unité

therefor, the electrically-actuated valve comprises a block valve
a cet effet, le dispositif à soupape à commande électrique comprend la soupape de séparation

a block valve selectively controls flow through the gauge pressure passageway.
une vanne de coupure commande de manière sélective le débit à travers le passage de pression au manomètre.

valve block, valve block unit, and method for inspecting the valve block unit
distributeur, unitÉ de distributeur et procÉdÉ d'inspection de l'unitÉ de distributeur

• line heaters and block valves
• canalisation thermique et vannes de sectionnement

block valve and pseudo-moving bed type chromatographic separating device with the block valve
vanne de sectionnement et dispositif de separation chromatographique de type lit pseudo-mobile equipe de ladite vanne de sectionnement

gas control/block valve and automatic circulation device of warm water using the gas valves
vanne de commande/ blocage des gaz et dispositif pour faire circuler automatiquement de l'eau chaude comprenant celle-ci

a block valve and a pseudo-moving bed type chromatographic separating device with the block valve
une vanne de sectionnement et un dispositif de séparation chromatographique de type lit pseudo-mobile équipé de ladite vanne de sectionnement

a block valve and a pseudo-moving bed type chromatographic separating device with the block valve.
l'invention concerne une vanne de sectionnement et un dispositif de séparation chromatographique de type lit pseudo-mobile équipé de ladite vanne de sectionnement.

on any one distributor plate 5 , a line 1 comprising a block valve 12 is connected to extract line 4 and solvent line 3 controlled by valves 4 a and 3 a respectively.
selon une caractéristique du procédé, on peut soutirer le contenu du tronçon commun v relatif à la première ligne 2 de distribution de manière synchronisée avec un débit égal à v / t pendant un temps t correspondant à une partie au moins de la période de permutation.

a block valve mechanism for electrically interrupting connection between the color selection valve mechanism and the intermediate containing tank
un mécanisme à valve d'arrêt permettant d'interrompre électriquement la connexion entre le mécanisme à valve de sélection de la couleur et le réservoir de confinement intermédiaire

[0031] the purpose of the specific distributor block 2 1 is to control a specific hydraulic receiver 12 .
le bloc distributeur spécifique 2 1 est, lui, destiné à la commande d'un récepteur hydraulique particulier 12.